Prospettive svizzere in 10 lingue

Urdorf (ZH): quattro arresti per droga in due controlli

Una piantagione indoor (foto simbolica d'archivio). KEYSTONE/KANTONSPOLIZEI ST. GALLEN sda-ats

(Keystone-ATS) Quattro persone arrestate: è questo il bilancio di due controlli distinti effettuati dalla polizia cantonale di Zurigo ieri verso mezzogiorno a Urdorf (ZH).

Nel primo caso le forze dell’ordine hanno trovato circa 200 grammi di marijuana in un’auto guidata da un 34enne e in cui era presente anche una 38enne, entrambi svizzeri. Recatisi nell’abitazione del conducente, gli agenti hanno trovato una coltivazione indoor con una trentina di piante.

In un altro controllo automobilistico avvenuto più o meno alla stessa ora i poliziotti hanno fermato un 24enne svizzero e un 23enne iraniano che avevano nella vettura con cui circolavano diversi panetti di marijuana, una fiala di testosterone e più di 1’600 franchi in contanti. Nella verifica dell’abitazione del 24enne è stata trovata anche in questo caso una piantagione indoor con circa 270 piante nonché circa tre litri di testosterone.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR