Prospettive svizzere in 10 lingue

Von Roll riduce perdite nel 2016

Von Roll riduce le perdite KEYSTONE/WALTER BIERI sda-ats

(Keystone-ATS) Il gruppo industriale zurighese Von Roll ha chiuso il 2016 con una perdita di 30,3 milioni di franchi, leggermente più bassa rispetto al passivo di 34,9 milioni dell’anno precedente.

Il volume d’affari ha accusato una contrazione del 7,5% a 328,1 milioni, indica un comunicato aziendale, mentre il risultato operativo Ebit si è attestato a -20,1 milioni (-23,0 milioni dodici mesi prima). In flessione anche le nuove commesse: -5,9% a 335,7 milioni.

Le vendite del segmento Composites sono scese del 12% a 98,2 milioni, mentre il segmento Insulation ha fatto segnare un calo del 5,7% a 220,9 milioni.

Il gruppo zurighese, visto il calo delle vendite, ha intanto deciso di accelerare il programma di ottimizzazione del portafoglio dei prodotti e di riduzione delle spese amministrative. Nel 2016 i costi di ristrutturazione e le rettifiche di valore hanno pesato sull’Ebit nella misura di 13,9 milioni di franchi.

Per il 2017 Von Roll si dice fiduciosa: i primi due mesi del nuovo esercizio si sono chiusi in attivo.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR