スイスの視点を10言語で

スイス、世論は同性婚に賛成

Ein Paar küsst sich
独ハンブルク・ミッテ地区役所のファルコ・ドロースマン所長は2017年10月、恋人のデニー・クリエンケさんと結婚した。スイスだったら許されないことだ Keystone / Georg Wendt

スイスの世論調査で、同性愛者も結婚や養子縁組、精子提供ができるようにするべきだとの意見が広がっていることが分かった。スイス議会は慎重だ。

9日に実施された国民投票で、スイス有権者はLGBTなど性的指向を理由にした差別を処罰の対象にする刑法改正案を可決した。スイスのホモ・バイセクシュアル男性の団体ピンク・クロス外部リンクの委託で調査会社gfs外部リンクが実施したアンケートでは、スイス人の8割は同性婚に賛成している。

外部リンクへ移動

ピンク・クロスのロマン・ヘッグリ代表は「国民はもう長いこと同性婚を認めてもいいと思っている」と話す。「議会も一歩前に進むべきだ」

スイス国民議会(下院)は春期国会で同性婚の審議を始める予定だ。連邦内閣と担当委員会はレズビアンカップルへの精子提供の解禁に反対している。

これに対しても国民は別の意見だ。世論調査ではレズビアンカップルへの精子提供に6割が賛成。同性愛カップルの養子縁組も67%が賛意を示している。

外部リンクへ移動
外部リンクへ移動

保守的なスイス議会

議会と世論の立場の違いは、社会制度に対してスイス議会が総じて保守的なことが背景にある、とヘッグリ氏は説明する。父親の育児休業問題についても同じ傾向がみられる。

ヘッグリ氏は、議会が世論調査の結果を真剣に受け止めると期待する。「連邦内閣の提案は、これまでのパートナー制度に毛が生えた程度で、本当の意味での平等化とはいえない」

直接民主制は社会を動かすか

これだけ民意が明らかなのに政府・議会が動かないならば、スイスではイニシアチブ(国民発議)を起こして国民投票で政治を直接変えるという手段がある。だがヘッグリ氏は、国民投票まで時間がかかるイニシアチブ提起に否定的だ。「私たちにとっては、速やかな解決策の方が重要」。イニシアチブを立ち上げれば、かえって解決が遅れることになるとみる。

他の国では、直接民主制なしでも同性婚を合法化する動きが相次ぐ。フランスやドイツ、オーストリア、英国、スペイン、北欧諸国などだ。

外部リンクへ移動
おすすめの記事
連邦議事堂近くで行われたデモと横断幕

おすすめの記事

スイス、同性婚の合法化に向け大きく前進

このコンテンツが公開されたのは、 スイス国民議会(下院)の人権問題委員会は14日、同性同士の結婚と同性カップルの養子縁組をスイスでも認め、同性愛者にも異性愛者と同等の権利を与えるべきとする法案を承認した。

もっと読む スイス、同性婚の合法化に向け大きく前進

(独語からの翻訳・ムートゥ朋子)

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部