Perspectivas suíças em 10 idiomas

O lado econômico dos festivais folclóricos

Enquanto algumas pessoas acham o yodel uma cacofonia de clichês, outras consideram uma forma de arte viva, mas o canto alpino é uma oportunidade de negócio bem-vinda para os habitantes do cantão do Valais, onde o Festival Nacional de Canto Alpino será realizado este ano. (SRF, swissinfo.ch)

O Festival Nacional de Canto Alpino é organizado pela Associação Suíça de Yodel, como é mais conhecido esse tipo de canto, e acontece a cada três anos em um local diferente da Suíça. É o ponto culminante de uma série de festivais regionais de yodel.

A Associação Suíça de Yodel foi fundada em 1910 em Berna. Entre as suas atividades estão a formação, cursos, publicações e a organização de competições nacionais de canto alpino, corneta alpina e lançamento de bandeira – todos costumes tipicamente suíços que serão apresentados no evento deste ano.

O primeiro festival nacional de yodel foi realizado em Basileia em 1924. Este ano, a 30ª edição será realizada em Brig, de 22 a 25 de junho. Até 15.000 cantores de yodel, lançadores de bandeira e tocadores de corneta alpina serão animados por uma multidão de fãs com 150 mil visitantes esperados.

Na origem, o yodel – palavra derivada do alemão «jodeln», que significa “pronunciar a sílaba jo(io)” – era o chamado de montanha para montanha, a comunicação entre os pastos alpinos. É uma forma de canto caracterizada por uma rápida mudança de afinação entre o registro baixo do tórax e o registro alto da cabeça.

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR