A “voz da Suíça no estrangeiro” completa 75 anos

O apego às tradições também passava pelas ondas do rádio swissinfo.ch

Em 75 anos de existência, "a voz da Suíça no estrangeiro" passou do Serviço de Ondas Curtas à Rádio Suíça Internacional até chegar à swissinfo.ch.

Mas o objetivo continua o mesmo: informar os suíços expatriados e o mundo sobre o que acontece na Suíça.

Para apagar as 75 velinhas, swissinfo.ch apresenta uma seleção de reportagens de rádio e fotos enviadas pelos ouvintes e leitores nos últimos 75 anos. O especial também inclui textos relatando cada etapa das transformações pelas quais passou o veículo destinado a explicar a Suíça a todos os que se interessam por ela.

Foi em 1935 que a SSG SSR (Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão) produziu a primeira emissão em ondas curtas. Ela marca a criação da “voz da Suíça no estrangeiro”.

Nos anos de 1970, o Serviço de Ondas Curtas atinge diariamente os cinco continentes com seus programas de meia hora em alemão, francês, italiano, inglês, espanhol, português e árabe. Com o nome Rádio Suíça Internacional, seus programas são ouvidos e apreciados no mundo inteiro.

Com o fim do período das ondas curtas, a Rádio Suíça Internacional transformou-se, em 1999, em swissinfo.ch, um portal de informações na internet, em nove idiomas. Em 2004, os programas radiofônicos em ondas curtas foram definitivamente encerrados.

Durante essas décadas, a “voz da Suíça no estrangeiro” mudou de fisionomia, acompanhando as mutações tecnológicas, mas nunca de alma, com o objetivo constante de informar o mundo sobre a atualidade helvética, de ser um elo entre os expatriados do país e sua pátria e de tornar a Suíça compreensível no estrangeiro. É um mandato essencial no momento em que a Suíça é criticada em várias frentes.

swissinfo.ch