Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[Fechar]

Delinquência juvenil


Condenação de menores em queda na Suíça


 Outras línguas: 5  Línguas: 5

O número de menores condenados por crime em 2015 caiu de 2% em relação ao ano anterior e um pouco mais de um terço foi condenado a prestar serviços à comunidade.

Entre as condenações de jovens suíços, apenas poucos são detidos (Keystone)

Entre as condenações de jovens suíços, apenas poucos são detidos

(Keystone)

No ano passado houve 12.100 condenações de jovens, um número que continua caindo desde 2011, segundo a Secretaria Federal de Estatísticas da Suíça. No entanto, houve quase nove vezes mais condenações de adultos no mesmo período.

"O serviço comunitário incondicional continua sendo a pena mais comum para os jovens", disse o órgão de estatísticas, que explica que essa forma de condenação foi aplicada em 36% dos casos. Esse tipo de serviço inclui a limpeza de espaços públicos ou a frequentação de cursos especiais.

A maioria dos jovens recebe apenas uma advertência ou uma multa. Apenas 7% foram condenados a penas de reclusão em regime fechado - em comparação com as estatísticas internacionais de cerca de 10% em média.

Drogas e crimes contra a propriedade

A maior parte das condenações juvenis, cerca de 42%, foi devido ao consumo de substâncias entorpecentes; a segunda maior, 31%, está relacionada a "crimes contra a propriedade", tais como roubo ou vandalismo.

Para a secretaria de estatísticas, a queda das condenações deve-se "unicamente à queda no número de infrações ao código penal suíço", incluindo os crimes contra a propriedade, mas houve aumentos em outras áreas, como no tráfico e consumo de entorpecentes.

O que fazer com os adolescentes violentos – puni-los ou reabilitá-los - tem sido um tema de debate nos últimos anos. Na Suíça, a prioridade oficial é de "proteger e educar" os jovens delinquentes, em comparação com outros países, como os Estados Unidos, onde a ênfase é mais sobre a forma de reintegrá-los.

Desde 1º de janeiro de 2011, os procedimentos penais para menores foram harmonizados em toda a Suíça no código de processo penal juvenil.

A idade de responsabilidade criminal é a idade na qual uma pessoa pode ser punida por um ato que a lei considera ser uma infração penal. A responsabilidade criminal começa na Suíça com a idade de dez anos.

swissinfo.ch com agências

×

Destaque