Perspectivas suíças em 10 idiomas

Dê sua opinião

swissinfo.ch

Um acirrado debate ocorre atualmente no Twitter. Ele foi provocado pela proposta de Claudio Kuster, secretário político do senador Thomas Minder (sem partido, Schaffhausen): “Suíços do estrangeiro não devem ter direito de voto”. Qual é a sua opinião? 

Não é a primeira vez que o direito de voto dos suíços do estrangeiro é colocado em questão. A última vez foi em 2015, quando esse grupo especial de eleitores teve um papel importante nos resultados no plebiscito de um tema que não atingia diretamente seus interesses: a revisão da Lei de Rádio e TV (RTVG, na sigla em alemão). Na época o jornalista Florian Schwab (Weltwoche) enviou pelo Twitter a seguinte mensagem. 

Conteúdo externo

Tradução: Não é possível que suíços do estrangeiro possam impor um novo imposto às pessoas que aqui vivem. Precisamos reformar isso urgentemente! 

Depois do plebiscito de 12 de fevereiro de 2017 a questão do direito de voto voltou ao debate. Foi quando Claudio Kuster tematizou através do Twitter uma questão levantada por um artigo publicado na swissinfo.ch sobre o comportamento eleitoral dos suíços do estrangeiro

Conteúdo externo

Tradução: Suíços do estrangeiro não deveriam ter direito de voto, pois praticamente não é possível ter acesso a eles com informações e campanhas. 

Para mostrar a discussão iniciada nessa rede social, aqui estão alguns tweets selecionados

Conteúdo externo

Tradução: Sandro Lüscher @sandroluescher
@cloudista Eles podem, sim, se informam. Mas eles o fazem?

Que outras regras fariam sentido?

Conteúdo externo

Claudio Kuster @cloudista
@sandroluescher De fato. O princípio da territorialidade e também singularidade (One man one vote) são feridos aqui.

 Sven Sobernheim @sven_zurich
@cloudista Eu considero que as regras aplicadas na Alemanha fazem mais sentido. http://www.konsularinfo.diplo.de/wahlen @sandroluescher

Quem é atingido verdadeiramente pelos resultados da votação?

Conteúdo externo

Claudio Kuster @cloudista
@metamythos Faz parte, logicamente. Mas você quer – e precisa – poder falar diretamente com o eleitorado, não apenas midiatizado. Como na Suíça
Folgen
Min Li Marti @minlimarti
@cloudista @metamythos Eu acredito que o problema são as decisões que não dizem respeito a eles. Ao contrário dos estrangeiros que vivem na Suíça.

O que pensam as pessoas atingidas ou as organizações as quais estão ligadas?

Conteúdo externo
Conteúdo externo
Conteúdo externo

Sandro Lüscher @sandroluescher
@cloudista Informieren könnten sie sich ja. Doch tun sie es auch?
Folgen
Daniel C. Rohr @danielrohr3
@sandroluescher @cloudista Mas previdência, imposto na fonte e outros impostos devem ser pagos por eles?

SwissCommunity.org @SwissCommunity
@cloudista Talvez os suíços do estrangeiro se deixem pouco influenciar pelas campanhas. Muitos grupos da população suíça 1/2

 SwissCommunity.org @SwissCommunity
@cloudista votam de forma diferente. Cidade, campo, jovem/velhos, Suíça ocidental, oriental, nível educacional…Quem não deve poder votar? 2/2

 Min Li Marti @minlimarti
@cloudista @metamythos O problema é mais em relação

Min Li Marti @minlimarti
@cloudista @metamythos Eu acredito que o problema são as decisões que não dizem respeito a eles. Ao contrário dos estrangeiros que vivem na Suíça.

 Manuela Schiller @SchillerManuela
@minlimarti @cloudista @metamythos Eu me questiono a cada vez quando recebo o envelope de voto do consulado italiano. Eu tenho a ver com isso? Sim e não.

Qual é a sua opinião? Discuta conosco nos enviando um comentário.

As melhores opiniões ou afirmações serão utilizados pela redação em um artigo.

Mostre a Suíça global: marque suas fotos no instagram com o hashtag #WeAreSwissAbroad Nós vamos compartilhar fotos e vídeos selecionados em nossa página do instagram, e esperamos descobrir suíços e suíças vivendo histórias notáveis pelo mundo. É um grande prazer para a swissinfo.ch oferecer uma plataforma para você publicar suas vivências em retratos, anedotas e histórias. swissinfo.ch


Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR