Perspectivas suíças em 10 idiomas

O que a Suíça pode fazer para conter o avanço do Covid-19

An empty lecture hall
Professor do Instituto Federal de Tecnologia de Lausanne (EPFL) dá uma aula por vídeo-conferência na sexta-feira. Keystone

Depois que o cantão mais atingido do país deu o passo incomum de impor medidas de emergência como parte de um "estado de necessidade", o público suíço ficou dividido sobre até onde as autoridades podem e devem ir para limitar a propagação do novo coronavírus. 

Veja a seguir as opções disponíveis para os cantões e o governo federal. 

Qual é a base legal para medidas de emergência? 

Como tantas vezes na Suíça, a resposta é: é complicado, pois as autoridades cantonais têm muita autonomia para decidir as medidas que devem tomar. 

Mas a gravidade do surto levou os cantões a coordenar mais estreitamente seus esforços e a seguir as recomendações federais. 

Mostrar mais
man with medical masks

Mostrar mais

Cantões suíços devem acompanhar medidas aplicadas no Ticino

Este conteúdo foi publicado em Já na quarta-feira, o cantão do Ticino, que faz fronteira com a Itália, declarou estado de alerta por causa da pandemia de coronavírus. A medida fica em vigor até o final de março, mas ainda não vai fechar os estabelecimentos de ensino superior ou de formação profissional. Mapa dos casos de Coronavírus na Suíça Entre as 12…

ler mais Cantões suíços devem acompanhar medidas aplicadas no Ticino

Um grande benefício da legislação cantonal é que ela lhes permite tomar medidas específicas localmente, mas no caso de uma pandemia como a que estamos vivenciando agora, essas medidas fragmentadas podem correr o risco de causar confusão e padrões divergentes. 

Em 2012, o Parlamento Federal de Berna aprovou a Lei sobre Epidemias para dar mais margem de manobra ao governo federal e garantir que os cantões ajam em uníssono em caso de tal situação. O novo coronavírus é a primeira vez que estas disposições são postas à prova. 

Segundo a lei, o Conselho Federal pode proclamar duas situações: uma “situação especial” (art. 6) e uma “situação extraordinária”. 

O estatuto de situação especial foi declarado há duas semanas. É desencadeada por um risco de graves consequências para a economia e a saúde pública.

O governo federal pode decretar algumas medidas que são normalmente uma prerrogativa dos cantões, mas estas medidas têm de ser tomadas em consulta com os cantões. O governo federal instituiu uma proibição em todo o país de reuniões de 1.000 ou mais pessoas sob esses parâmetros.

Em uma “situação extraordinária”, o governo pode tomar medidas adicionais para partes ou para a totalidade do território nacional. As consultas prévias com os cantões não são mais necessárias e os cantões devem executar as decisões do governo federal. O governo pode reduzir o número de pessoas autorizadas a participar de reuniões, pode fechar escolas e universidades e outras instituições públicas e privadas. Também pode restringir os movimentos em partes do país.

Então, o que estão fazendo os vários níveis de governo?

Quando o governo federal declarou a epidemia como uma “situação especial”, proibiu grandes reuniões. Os cantões seguiram o exemplo com regras mais rígidas. 

Ticino foi o mais longe, declarando um “estado de necessidade” que compreende uma restrição significativa à vida social e até fechou alguns postos fronteiriços menores para a Itália. 

Uma medida federal foi tomada pela Secretaria de Estado dos Assuntos Econômicos (SECO) no início desta crise para diminuir a pressão sobre as empresas afetadas pelo surto. O governo permite que estas empresas solicitem o subsídio de desemprego a tempo parcial para o seu pessoal, comprometendo-se a tomar mais medidas e a simplificar os procedimentos. 

As autoridades federais também emitiram vários conjuntos de recomendações para o público. O primeiro conjunto de recomendações emitidas pelo órgão de saúde pública diz respeito à higiene, como por exemplo, lavar bem as mãos. Com a propagação do surto, as autoridades também recomendaram distanciamento social e auto-isolamento para pessoas em risco, pessoas com sintomas de vírus ou qualquer pessoa que tenha estado em contato com pessoas infectadas.  

O governo pode declarar o estado de emergência? 

O Art. 185 da Constituição Federal dá ao Conselho Federal a capacidade de salvaguardar a segurança nacional e lidar com “perturbações iminentes da ordem pública”, tomando medidas e portarias. 

Pode inclusive mobilizar até 4.000 soldados por até três semanas. O Parlamento teria de aprovar medidas mais longas ou mais amplas. A última vez que isso aconteceu foi durante a Segunda Guerra Mundial (1939-45). 

Mas a invocação do Art. 185 parece improvável, pois as autoridades reiteram que a Lei das Epidemias prevê todos os procedimentos necessários para lidar com a pandemia.

swissinfo.ch/ets

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR