Um triste capítulo da história da Suíça

Anterior Próxima

Renate Käser-Burri, 71: "Por trás dessa fachada, violência e punicões físicas por parte da fazendeira." Bolas de gude são a única lembrança da infância de Renate Käser-Burri. Elas eram o seu único brinquedo. klaunzer

Gilbert Martinet, 69: "Essas pessoas eram incapazes de receber uma criança" Gilbert Martinet sofria de insônia crônica. Quando o médico recomendou que ele concretizasse um sonho de infância, comprou esse brinquedo. Desde então passou a dormir sem problemas. kl

Edith Lüdi-Hess, 53: "Quando o oficial de justiça partiu, o inferno recomeçou." Uma carta de Caracas, Venezuela. Edith Lüdi-Hess não encontrou nela nenhuma informação sobre o paradeiro do seu pai. Até hoje não sabe o que lhe ocorreu. klaunzer

Michel Wielly, 64, trabalhava quando era criança nos campos ao lado dessa árvore. kl

Rita Soltermann, 78: "A infância roubada permanece presente até o final da vida." Max Soltermann deu essa boneca à sua esposa quando completou 70 anos. Rita Soltermann teve uma boneca na infância, mas ela foi logo confiscada. kl

Godi Brunner, 85: "Ninguém me ajudou." Godi Brunner é marceneiro. Até hoje constrói objetos de madeira como esse cofrinho. klaunzer

Fotos do passado de Dominique Berchier klaunzer

Hugo Zingg, 80: "Aprender não era importante." Graças a um antigo documento (uma autorização de pesca), Hugo Zingg tem uma foto do seu pai. Ele só foi revê-lo quando estava no leito de morte. kl

Mireille Soana mostra uma foto dela com suas duas irmãs. Devido aos cabelos louros, a avó sempre dizia que o seu pai não era o progenitor. Ela sempre tentou contatar as irmãs, mas sem sucesso. kl

Christian Tschannen, 45: "Essas práticas questionáveis de diversos órgãos públicos não foram investigadas" O artista Christian Tschannen com o seu terno costurado especialmente para ele. kl

• Cenário 1
• Cenário 2
• Cenário 3
• Cenário 4
• Cenário 5
• Cenário 6
• Cenário 7
• Cenário 8
• Cenário 9
• Cenário 10

Eles foram retirados das suas famílias e colocados em outros lugares. Milhares de crianças, muitas delas nascidas fora do casamento ou de famílias em condição de penúria, foram levados à abrigos ou transferidos para famílias de acolho.

Para muitos, as consequências dessas decisões legais foram traumáticas. Esse capítulo inglório da história da Suíça é tema de uma exposição recente e um livro.

“Assim que o oficial de justiça foi embora, o terror recomeçou”. Essa citação de Edith Lüthi-Hess resume em uma frase todo o drama das crianças escravizadas (Verdingkinder). Ela está no início do livro relativo à exposiçãoLink externo do fotógrafo Peter Klaunzer (Agência Keystone) no centro cultural Polit-Forum Käfigturm, em Berna.

Ele fotografou 25 pessoas e escreveu seus perfis. Todos foram retirados de suas famílias ainda na infância e levados a outras famílias em fazendas no interior do país. Poucos têm histórias positivas para contar sobre esse período da sua vida. Muitos viveram abusos sexuais e violência nas famílias de acolho.

A prática de retirar crianças de famílias em situações precárias durou até o século 20. Apenas em 1981, depois da ratificação da Convenção Europeia dos Direitos Humanos, a Suíça aboliu essa e outras medidas.

A exposição foi realizada em cooperação com a associação “Netzwerk-verdingt” e está aberta até 17 de março de 2017.

(Texto: Christian Raaflaub, swissinfo.ch)