Perspectivas suíças em 10 idiomas

193 nações na Suíça

A Suíça tem hoje oito milhões de habitantes. Dois milhões deles são migrantes originários de 193 diferentes países. Uma pessoa de cada país foi retratada nesse novo livro "The Switzers", dos fotógrafos Reiner Ruonder e Roland Schmid.

São pessoas que enriquecem nosso país com seu conhecimento e cultura. Que nos abrem portas para mundos exóticos e interessantes, correspondendo assim a uma ligação viva entre a Suíça e o mundo.

Para Reiner Roduner, fotógrafo e iniciador desse projeto, tudo começou com a imagem de um agricultor etíope de idade avançada realizada por ele durante uma viagem. Até então nunca havia feito um perfil tão forte e incomum de uma pessoa. Os olhos do homem contavam toda uma história de vida.

Posteriormente, Reiner Roduner leu em um jornal que na Suíça vivem pessoas de praticamente todos os países do globo. Assim surgiu a ideia: encontrar representantes interessantes de cada uma dessas nações e retratá-las. Se aproximar delas e fazer com que seus olhos sejam o reflexo de uma história pessoal.

Todas essas pessoas representam uma contribuição importante para formar a identidade suíça. Uma identidade que está em permanente movimentação e é definida pelas pessoas que, afinal, formam a sociedade. Esse livro de fotografias representa o que esses habitantes da Suíça gostariam de falar sobre a sua nova pátria.

(Texto: extrato do prefácio do livro. Fotos: Reiner Roduner e Roland Schmid) 

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR