Navegação

Menu Skip link

Funcionalidade principal

Tradições nos Alpes bernenses Barulhos, maus espíritos e máscaras

Quem procura tranquilidade na última semana do ano deve evitar Meiringen. Nesse vilarejo nos Alpes bernenses, ocorre um desfile no último dia útil. Os participantes, habitantes da região, vestem máscaras e tocam instrumentos de percussão com o objetivo de espantar os maus espíritos do ano que passa.

Trata-se de uma antiga tradição germânica em torno do solstício no inverno e os espíritos chegam no mundo dos vivos. Os desfiles ocorrem a partir de 25 de dezembro a cada noite. No dia 30, todos se encontram em Meiringen, o maior vilarejo da região.

Cada grupo tem suas próprias tradições, mas não há regras para as fantasias. Alguns não trajam nada e outros escolhem máscaras e roupas de bruxas ou mulheres. Existem aqueles que levam consigo peles de animais. Já um grupo de aproximadamente 100 homens utiliza a roupa tradicional, "Chüejermutz”. Eles carregam consigo sinos de vaca e fazem ruídos ensurdecedores. Entre eles, monstros chamados de "Schnabelgeiss" assuntam os espectadores e turistas presentes.

(Fotos e texto: Christoph Balsiger, 2015 em Meiringen) 

Palavras-chave

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

formulário para solicitar a newsletter

Assine a newsletter da swissinfo.ch e receba diretamente os nossos melhores artigos.