Perspectivas suíças em 10 idiomas

O que mais decepciona os turistas na Suíça?

Ravers and an elder woman at the Street Parade in Zurich
Nem todo mundo acha que a Street Parade de Zurique é algo para se entusiasmar Keystone

A Suíça é praticamente perfeita, os leitores nos dizem com frequência. No entanto, perguntamos a eles quais lugares ou experiências na Suíça deixaram a desejar.

“As Cataratas do Reno. Não que elas não sejam lindas. Só que você espera mais quando ouve “a maior da Europa”. – Sofia Geo

Muitos leitores concordaram com este post sobre as Cataratas do RenoLink externo – um dos pontos turísticos mais visitados na Suíça (ver quadro) – com vários recomendando as Cataratas TrümmelbachLink externo no vale de Lauterbrunnen: “10.000% mais impressionante”, de acordo com Jen Schilling.

The Rhine Falls
As Cataratas do Reno Keystone

Obviamente, a decepção de uma pessoa é o deleite de outra.

“O Jet d’Eau em Genebra. Isso é literalmente tudo o que é, um jato de um hidrante. Olhe para as montanhas, não para esta completa perda de tempo” – Jules

Como muitos visitantes são atraídos pela Suíça por suas belezas e paisagens naturais, brigar com multidões em um museu ou em uma galeria não costuma ser um problema. Mas existem exceções:

“O Blausee é tão turístico, tem tantas pessoas que é difícil ver algo espetacular” – Blanka Legowska

Duas pessoas concordaram com Blanka sobre o BlauseeLink externo, o lago de águas cristalinas no cantão de Berna.

Fishing at the Blausee
A verdadeira Lagoa Azul, em alemão “Blausee” Keystone

“Fondue, queijo derretido e pão velho? Realmente, as pessoas correm para os Alpes por isso. Não, espere, fica melhor (ou pior, dependendo do seu paladar), eles adicionam alho ou Kirsch, uma aguardente de cereja. Argh! Como você pode ver, eu não sou fã de fondues. Podem me chamar de reclamão” – Paul Douglas Lovell

Certamente, Paul. Este post desencadeou um enorme debate sobre dicas para a fondue de queijo perfeita e o que beber com ela.

Xi Jinping with wife Peng Liyuan and Didier Burkhalter
A esposa do presidente chinês Xi Jinping parece não ter gostado do tradicional prato suíço Keystone

Tem gente que vai além:

“Fondue suíço. Quer dizer pão mergulhado em queijo derretido. É isso aí? Não é de se admirar que não haja nada que se possa chamar de ‘cozinha suíça’” – KaySeraSera

E não faltam comentários sobre comida:

“Quando você vem para a Suíça, o país do chocolate, você fica doido para tomar um chocolate quente. Quando você recebe um leite quente com um pacotinho de achocolatado em pó, você fica terrivelmente decepcionado. Cadê o chocolate do chocolate quente da Suíça ???!” – Jonathan Mudry

Muitos leitores concordaram, com muitos outros dando dicas de onde obter uma boa xícara do elixir marrom. As sugestões incluíam a Confiserie SprüngliLink externo em Zurique e a Maison CaillerLink externo, perto de Gruyère, na região oeste da Suíça.

Fumar é proibido nos cafés suíços e outros lugares públicos, mas enquanto o número de fumantes na Suíça está diminuindo, as pessoas podem – e fazem – fumar nas plataformas de trem e áreas externas para comer ou beber. Isso estraga as viagens na Suíça para vários leitores:

“Tem gente demais fumando no espaço público. Por que os fumantes poluem o ar fresco e os outros são obrigados a sentir o cheiro?” – Ya-Chuan Hsu

Cigarette butts
O número de fumantes na Suíça chama a atenção de alguns turistas Keystone

Esse problema gerou muitas reclamações dos leitores. Enquanto alguns fumantes argumentaram que em uma democracia eles têm o direito de fumar, a maioria dos leitores pediu com raiva que as autoridades reprimissem:

“Concordo totalmente. Eu acho nojento, já que sofro de doença pulmonar. É insuportável e ainda por cima alguns fumantes são mal-educados e jogam as pontas de cigarro na sua frente 😡.”– Reto Gasser 

Da raiva para a filosofia:

“O ‘problema’ não é o lugar ou a coisa (ou seja, Mona Lisa), é que VOCÊ esperava uma certa coisa ou engolia tudo que é ‘hype’. Como sempre: a culpa é das pessoas” – Jake Marino

Viajar, às vezes, é assim: o jeito que você vai aproveitar a viagem depende mais do seu estado de espírito do que o destino em si.

“Sou suíço, moro em Zurique a vida inteira e viajei pelo mundo e pela Suíça. Não me lembro de nenhuma vez que fiquei decepcionado por alguma coisa em meu próprio país. A razão pode ser que eu já sabia o que esperar” – Peter Egloff

E por que não transbordar de satisfação:

“Decepcionado? Muito pelo contrário. Tudo estava mais limpo, mais fresco, mais saboroso, mais eficiente e mais transado do que o esperado” – Carlos Aguilar

Uma lista de lugares ou experiências agradavelmente surpreendentes na Suíça – essa é outra história…


Pontos turísticos

Os dez destinos mais visitados da Suíça que cobram uma taxa de entrada (2017)

1.      Schilthorn cablecar: 3.216.909 visitantes
2.      Zoológico Dählhölzli (taxa) e parque dos ursos de Berna (grátis): 3.054.820 
3.      Estrada de ferro Pilatus: 2.847.597
4.      Cruzeiros no Lago Lucerna: 2,676,060
5.      Cruzeiros no Lago de Genebra: 2,376,317 
6.      Estrada de ferro Gornergrat: 1,754,000 
7.      Cataratas do Reno: 1,500,000
8.      Zoológico de Zurique: 1,209,198
9.      Ferrovia Titlis Engelberg: 1,180,672 
10.    Jungfraujoch: 1,041,500  

(Fonte: Switzerland TourismLink externo)


Mostrar mais
Police on patrol during the annual techno parade in Zurich

Mostrar mais

Expatriados na Suíça gostam da segurança, mas não dos habitantes

Este conteúdo foi publicado em Esses são alguns dos resultados da pesquisa de opinião “Expat Insider 2017”, publicada hoje pela InterNationsLink externo, a “maior rede de expatriados do mundo”. (Para ser justo, alguns dos países mencionados acima estão entre os melhores ou piores nas respectivas categorias, mas não absolutamente os melhores ou piores). Em 2014, quando a pesquisa foi realizada…

ler mais Expatriados na Suíça gostam da segurança, mas não dos habitantes

Adaptação Fernando Hirschy

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR