Информация из Швейцарии на 10 языках

В Нидвальдене не хотят учить французский

Родившееся в двух немецкоязычных кантонах движение за то, чтобы прекратить изучение французского языка в начальных классах, перенеся его на более поздний срок, вызвало бурю протеста во франкоязычных регионах. (SRF/swissinfo.ch)

Недавнее решение парламента кантона Тургау перенести изучение французского на начало средней школы нашло своих последователей и в кантоне Нидвальден. Другие немецкоязычные кантоны также намерены последовать их примеру.

Нидвальден поддержал инициативу, выдвинутую Швейцарской народной партией (SVP), аргументируя тем, что школьники младшего возраста не в состоянии справиться с двумя иностранными языками, а в результате концентрации на обучении языкам страдают немецкий и точные науки.

Образовательная комиссия франкоязычных кантонов и Тичино «CIIP» (Conférence intercantonale de l’instruction publique de la Suisse romande et du Tessin) предупреждает, что эта тенденция угрожает единству страны. Многие в западной Швейцарии видят это как прямую попытку ущемить интересы франкоязычного меньшинства.

В Швейцарии образовательная и культурная сферы находятся в ведении кантонов. В 2004 году 24 руководителей кантональных департаментов образования решили, что в немецкоязычной части страны английский должен преподаваться с третьего года обучения в начальной школе, а французский – с пятого, в интересах национального единства. 

Подготовка и озвучание: Людмила Клот, Надежда Капоне, swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR