Информация из Швейцарии на 10 языках

Чарли Чаплин — в жизни, кино и музее

В этом швейцарском особняке, построенном в стиле неоклассицизма, Чарльз Чаплин жил вместе со своей семьёй. Пока все основные корпуса будущего музея стоят в строительных лесах. Keystone

Наконец-то: после долгого и трудного, продлившегося 15 лет, подготовительного периода стало известно, что весной наступившего 2016-го года Швейцарский музей Чарли Чаплина будет готов принять своих первых посетителей. Журналистка портала swissinfo.ch побывала на строительной площадке в городке Корсье-сюр-Веве, что на берегу Женевского озера. 

Так часто бывает перед очень важными торжественными мероприятиями: гости уже собираются, а у хозяев царит полный хаос. Точно такое же впечатление возникает и при посещении пока еще недостроенного Музея, который будет носить название «Мир ЧаплинаВнешняя ссылка». Скоро, уже очень скоро он сможет принять первых гостей, а пока в воздухе пахнет цементом, а под ногами хлюпает размокшая земля.

Если верить авторам концепции Музея Чаплина, то его посетители смогут познакомиться с совершенно новым прочтением самой идеи музея, ведь состоять он будет не просто из виллы, в которой великий комик прожил свои швейцарские годы. Предполагается снять границы стен и расширить музей до размеров окружающего чаплинскую усадьбу парка, площадь которого достигает 14-ти гектар.

«Мемориал Чаплина будет качественно отличаться от всех музеев Швейцарии, он, я убежден, привлечёт к себе гостей со всех концов света», — говорит известный канадский импрессарио и куратор Ив Дюран (Yves Durand), один из создателей концепции музея, проект которого он совместно с архитектором Филиппом Мейланом (Philippe Meylan) разработал ещё в 2000 году.

Нового «Дисней-Ленда» здесь все-таки строить не стали. swissinfo.ch

Мы разговариваем с Ивом Дюраном в его временном рабочем кабинете, который расположился за пределами будущего музейного комплекса в небольшой деревушке Корсье (Corsier) в бывшем деревенском сарае, где когда-то хранили сено. В помещении довольно прохладно, но Ив Дюран предпочитает ходить без верхней одежды, а ведь на дворе все-таки зима.

В Швейцарии Чаплин вместе с семьей жил в поместье «Мануар де Бан» («Le Manoir de BanВнешняя ссылка»), архитектурным центром которого является трёхэтажный особняк неоклассического стиля. Сейчас и поместье, и сам особняк превращены в одну сплошную строительную площадку. Главный дом переживает кардинальную перестройку: все внутренние конструкции, оставшиеся от старой эпохи, были удалены с целью наполнить тщательно сохраненные исторические стены новым содержанием.

Нам, например, представилась возможность немного понаблюдать за строительными работами на территории воссоздаваемой «киностудии», которая по задумке дизайнеров должна будет воспроизвести для посетителей атмосферу чаплиновской съемочной площадки. Кроме того, здесь будет также построен зрительный зал на 150 мест, посетители которого смогут, сидя в удобных креслах, освежить в памяти киноклассику, созданную великим артистом.

Реквизит богемной пьесы

Временный рабочий кабинет Ива Дюрана едва ли не до потолка забит музейными экспонатами, иллюстрирующими человеческую и кинематографическую жизнь незабываемого «Бродяги». В глаза нам бросаются подшивки знаменитых комиксов «Панч и Джуди» в кожаных переплётах, рядом – потрепанный чемодан, верный спутник «Бродяги» во время его бесконечных путешествий. 

Ив Дюран (Yves Durand), менеджер из Канады вместе с Жаном-Пьером Пижоном (Jean-Pierre Pigeon), слева. swissinfo.ch

В роскошном старинном зеркале с позолоченной рамой отражаются выглядящие порой весьма забавно, а иногда безвкусно, предметы мебели и прочей декоративной обстановки. Все они были частью на удивление буржуазного интерьера поместья Чарли Чаплина, который сам родился в довольно-таки простой семье театральных артистов.

Впрочем, нужно учесть, что значительная часть всех этих вещей принадлежала не ему лично, а его супруге Уне О’Нил (Oona O’Neill; 1925 — 27 сентября 1991), дочери великого драматурга Юджина О’Нила, поэтому наверное они и напоминают реквизит, использованный для постановки какой-нибудь пьесы из жизни буржуазной богемы в конце 19-го века. Реставраторам ещё придётся поработать над ними прежде, чем все они, как только строительные работы будет завершены, займут предназначенные им места в рамках постоянной экспозиции музея.

Семейный особняк

Жителем Швейцарии Чарли Чаплин, вообще-то, стал не совсем добровольно. Во времена маккартизма в США его стали обвинять в антиамериканской деятельности и подозревать в нём тайного коммуниста. 17 сентября 1952 года Чаплин отправился в Лондон на мировую премьеру «Огней рампы», и глава ФБР Эдгар Гувер добился от иммиграционных властей запрета на обратный въезд актёра в страну.

После этих событий Чаплин поселился в Швейцарии, недалеко от города Вёве, в поместье «Мануар де Бан», где и прожил до самой своей смерти. Он умер на Рождество 1977 года в возрасте 88 лет. Его супруга Уна была на 35 лет моложе Чаплина, она родила ему восьмерых детей. Двое из них, сыновья Юджин и Майкл, всё еще проживали в поместье в 2000 году, когда с идеей создания музея к ним обратился Ив Дюран.

Мы поинтересовались, как же ему удалось заручиться доверием потомков Чаплина, ведь им ничего не мешало просто продать поместье какому-нибудь инвестору, что было и менее хлопотно, и куда более выгодно с финансовой точки зрения? По словам Ива Дюрана, помогла ему, в конечном итоге, правильно выбранная стратегия, в основе которой лежало обращение к культурной и эмоциональной стороне дела. «Мы пообещали, что не будем пытаться анализировать их отца или интерпретировать его творчество, и что нашей целью является дать Чаплину возможность и после смерти самому говорить с гостями и посетителями музея».

Чаплин — гений столетия

Сэр Чарльз Спенсер (Чарли) Чаплин (Charles Spencer «Charlie» Chaplin) родился 16 апреля 1889 года в Лондоне на улице Ист-лэйн, в районе Уолворт, в семье артистов мюзик-холла.

Актёрская карьера Чаплина началась 1903 году, когда он получил первую постоянную роль в лондонском театре. В 1910 году, в качестве актёра труппы Фреда Карно Чарли Чаплин отправляется с турне в Соединённые Штаты. А уже четыре года спустя киностудия «Кистоун» выпустила первые картины с его участием.

В 1919 году вместе с Мэри Пикфорд, Дугласом Фэрбенксом и Дэвидом Гриффитом Чарльз Чаплин основал собственную киностудию «Юнайтед Артистс».

Среди его фильмов такие классические полнометражные ленты, как «Малыш» («The Kid», 1921), «Золотая лихорадка» («The Gold Rush», 1925), «Цирк» («The Circus», 1928), «Огни большого города» («City Lights», 1931), «Новые времена» («Modern Times», 1936), «Великий диктатор» («The Great Dictator», 1940), «Огни рампы» («Limelight», 1952).

Чаплин трижды отмечался премией Оскар, первый раз в 1929 году за фильм «Цирк». В 1972 году он получил второй почетный Оскар с формулировкой «за бесценный вклад в то, что в этом веке кинематограф стал искусством». Еще один Оскар Чаплину был присужден в 1973 году за музыку к фильму «Огни рампы».

Чаплин умер 25 декабря 1977 г. в Швейцарии, в г. Вёве.

В итоге наследники великого актера не только предоставили Иву Дюрану и его компаньонам эксклюзивные права на использование творческого наследия Чаплина, но ещё и позволили им заглянуть в свое собственное детство, самые интересные и значимые моменты которого были зафиксированы на многочисленных фотографиях и в любительских домашних фильмах. Многие из них потом тоже войдут в число постоянных экспонатов музея.

Стена швейцарского скепсиса

Как говорит Ив Дюран, несмотря на многочисленные препятствия, с которыми ему пришлось столкнуться за годы реализации проекта, он ни секунды не сомневался в успехе этого почти «безнадежного дела». В самом деле, убедить наследников Чаплина — было сложно, но куда сложнее оказалось доказать пользу проекта местным жителям и региональным органам власти.

Многие выступали против музея Чаплина, опасаясь, что здесь будет построен развлекательный парк в стиле Диснейленда, который испортит пейзаж и навредит репутации великого артиста. Высказывались сомнения и по поводу рентабельности такого музея. Положительные заключения экологической и транспортной комиссий были получены, правда, на удивление гладко.

Однако в Швейцарии с ее традициями прямой демократии совершенно недостаточно преодолеть административные барьеры и заручиться согласием чиновников, потому что любой, даже самый перспективный проект здесь способен потерпеть поражение буквально из-за одного единственного склочного соседа!

В общей сложности, говорит Ив Дюран, на реализацию проекта музея ушли 15 лет, семь из которых пришлось потратить на судебные разбирательства и юридические споры. «Хотя, в конечном итоге, все это пошло нам только на пользу», — размышляет он. «Ведь каждый раз, получив очередной отказ или проиграв в суде, мы начинали перерабатывать и совершенствовать наши планы, что позволяло нам потом все-таки добиваться своего».

Как говорит Ив Дюран, ему очень помогла его североамериканская напористость и способность не только мечтать о великих проектах, но и много и тяжело работать во имя их воплощения. «Там, откуда я родом, люди убеждены, что мечтать — это и в самом деле не вредно», — говорит Ив Дюран. В итоге ему все-таки удалось найти в Люксембурге, Франции, Швейцарии и Канаде новые источники инвестиций, благодаря которым бюджет проекта вырос с 20 до 60 миллионов франков.

Для Швейцарии, где за счет частных бюджетов финансируются лишь 15% всех музеев, проект создания «Мира Чаплина» стал еще одним ярким, и очень на будущее важным, примером успеха именно частной инициативы в области поддержки культуры. Впрочем, свою, пусть и скромную лепту в создание музея внес и кантон Во, предоставивший беспроцентный кредит.

Мемориальный комплекс

В основе его концепции лежит идея проведения четкой, материально осязаемой, пограничной линии между человеком и актером. Экспозиция в поместье «Мануар де Бан» будет как раз посвящена жизни и швейцарскому быту Чарли Чаплина. «Мы показываем всё как есть, ничего не утаивая, и не умалчивая, например, о проблемах, с которыми Чаплин сталкивался из-за его порой чрезмерного увлечения женщинами», — подчеркивает Ив Дюран.

Показать больше

Одним из инвесторов проекта является французская компания «Grévin», владеющая в Париже музеем восковых фигур. Жан-Пьер Пижон (Jean-Pierre Pigeon), назначенный генеральным директором «Мира Чаплина», в прошлом как раз работал в этой компании. В кармане у него как канадский, так и швейцарский паспорта. По его первым, самым минимальным, прикидкам музей Чаплина вполне способен выйти на солидный показатель в 300 тыс. гостей ежегодно.

Разумеется, в рамках проекта учтено и создание ресторана «Chaplin’s Café», который разместится в настоящем деревенском шале у самого входа на территорию мемориального комплекса. Как говорят организаторы, днём там можно будет отведать блюда, рецепты которых были «навеяны самим Чарли Чаплиным». Значит ли это, что гости смогут полакомиться там знаменитыми «сапогами всмяткуВнешняя ссылка» из фильма «Золотая лихорадка»? Впрочем, в любом случае вечером в ресторане можно будет насладиться и более изысканной кухней.

А на самом верхнем этаже особняка, там, где жили сыновья Чаплина, будет открыт информационный центр, площади которого можно будет арендовать для проведения разного рода мероприятий, включая проведение круглых столов, симпозиумов и конференций, причем не обязательно на темы кино. Как уточняет Жан-Пьер Пижон, на 90% музей «Chaplin’s World» был создан с опорой на локальный промышленный и трудовой потенциал. И в самом деле, практически все грузовики, прибывающие и покидающие стройплощадку, имеют регистрационные номера кантона Во.

«Одно только строительство музея привело к созданию дополнительных 25-ти рабочих мест, не считая сотрудников, которых мы еще будем искать для ресторана, для ухода за парком и для службы безопасности», — подчеркивает он. «Это к вопросу о том, насколько полезен проект для региона». Так когда же откроется новый музей? Официальную дату предполагается объявить в начале нового года на специальной пресс-конференции. «Наша задача — сделать музей „Мир Чаплина“ одним из самых значимых культурно-развлекательных учреждений Швейцарии», — говорит Ив Дюран. И, глядя на него, почему-то верится, что так оно и будет! 

Мир Чарли Чаплина

Новый музей начнёт работать уже весной 2016 года. Это будет очень неординарное учреждение культуры, способное подарить своим гостям ни с чем не сравнимый опыт погружения в жизнь и творчество самого выдающегося комика 20 века.

Музей расположится в поместье «Мануар Де Бан» («Manoir de Ban»), окруженном обширным парком площадью в 14 гектаров. В этом доме Чаплин прожил 25 лет до своей смерти.

Перевод с английского и адаптация: Екатерина Филеп

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR