Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария введёт электронное голосование

Computer and vote booklet
Главное, что у избирателя будет выбор, он сможет сам решать, какой формат голосования ему выбрать: идти ли на участок, голосовать ли по почте или в удалённом режиме в интернете. Keystone

Электронное голосование (E-Voting) будет введено в Швейцарии в качестве третьего формата народного волеизъявления наряду с голосованием по почте и обычным походом на избирательный участок. Так решилоВнешняя ссылка правительство страны, Федеральный совет, на своём очередном заседании вчера в среду.

Решение правительства о приоритетном развитии электронного канала для народных волеизъявлений базируется на обобщающем экспертном докладе. В этом документе специалисты пришли к выводу о том, что такой формат голосования вполне может стать «надёжным и технически стабильным»: существующие в настоящее время требования в смысле обеспечения безопасности и сохранности персональных данных должны действовать и дальше, поднявшись с уровня «распоряжения правительства» до статуса полноценного «федерального закона».

Показать больше
Un facsimile del futuro opuscolo delle spiegazioni delle votazioni tra le mani di una donna

Показать больше

Памятка швейцарского избирателя в новом формате

Этот контент был опубликован на Самая нужная и своевременная книга Швейцарии выходит в новом формате. Цель: обеспечить более ясное и взвешенное изложение информации для избирателя.

Читать далее Памятка швейцарского избирателя в новом формате

Как и прежде, кантоны, субъекты федерации, должны будут и дальше совершенно суверенно принимать решение о том, хотят ли они вводить у себя систему электронного голосования в удалённом режиме при помощи сети интернет или нет. Они же должны выбирать версии таких систем (сейчас в Швейцарии проходят тестирование несколько видов операционных систем, позволяющих голосовать в электронном формате). Вводить же выбранную систему каждый кантон будет на основании разрешения федерального центра.

Новым является теперь то обстоятельство, что в будущем такие выданные центром разрешения станут бессрочными. Об этом заявил в Берне на пресс-конференции федеральный канцлер Швейцарии (глава Федеральной канцелярии, аппарата правительства и парламента) Вальтер Турнхерр (Walter Thurnherr). Именно его ведомство занимается общей координацией работ по внедрению инструментов и механизмов электронного голосования в стране.

Он напомним, что начиная с 2004 года 14 кантонов уже провели около двух сотен тестовых голосований с использованием формата E-Voting. В настоящий момент используют эту систему восемь кантонов, из них пять предоставляют возможность голосования в удалённом режиме как гражданам, живущим в Швейцарии, так и швейцарцам, проживающим на ПМЖ за рубежом, но приписанным к данному кантону (субъекты федерации в Швейцарии являются еще и избирательными округами). В сентябре 2018 года тестировать E-Voting начнёт кантон Тургау.

Главное, что у избирателя будет выбор: он сможет сам решать, какой формат голосования ему выбрать – идти ли на участок, голосовать ли по почте или в удалённом режиме в интернете. Для того, чтобы повысить степень доверия к электронному голосованию, правительство Швейцарии решило опубликовать все исходные коды и сделать их достоянием гласности.

«Безбарьерное голосование»

По мнению Барбары Шюпбахер-Гуггенбюль (Barbara Schüpbacher-Guggenbühl), председателя «Постоянного совещания глав аппаратов кантональных парламентов и правительств» (Schweizerische Staatsschreiberkonferenz), электронное голосование «является для кантонов большим шансом».

По ее мнению, «избирательные процедуры будут усовершенствованы, никаких испорченных или недействительных бюллетеней больше не будет, граждане смогут с меньшими издержками пользоваться законными избирательными правами. Что очень важно — электронное голосование является абсолютно „безбарьерным“, оно учитывает интересы маломобильных граждан, в частности инвалидов».

Большими проблемами остаются обеспечение безопасности и организация противодействия хакерским атакам. Критики указывают, что абсолютной безопасности в сети не бывает, а это значит, что любая электронная система может быть взломана, а результаты голосования – сфальсифицированы. По словам Вальтера Турнхерра, правительство Швейцарии осознает наличие всех этих рисков и вызовов.

+Город Цуг начнет внедрять блокчейн-голосование.

«Сомнения легитимны, мы воспринимаем их со всей серьёзностью. Однако в конечном итоге законодатель должен будет принять решение, взвесив все за и против, все риски и все выгоды». Соответствующая работа начнётся в стране осенью, когда правительство начнёт процесс общественного обсуждения и межведомственного согласования новой редакции Федерального закона Швейцарии «О политических правах граждан» (Bundesgesetz über die politischen RechteВнешняя ссылка / Loi fédérale sur les droits politiquesВнешняя ссылка).

Подготовил: Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR