Информация из Швейцарии на 10 языках

«Кто хочет изменить людей, помогает им…»

Силуэт разрушенной Чернобыльской АЭС стал навеки символом человеческого мужества и лжи власти. Keystone

Авария на Чернобыльской АЭС стала одной из самых тяжелых техногенных катастроф. Память о ней хранят не только в пострадавших регионах, но и в такой казалось бы столь далекой от этой трагедии стране, как Швейцария.

Архив «Чернобыльские дети» находится на окраине Берна. Название — условное, потому что это архив не официальный, а частный. Начала его собирать Татьяна Березанец еще в 1986 году. Тогда она работала в Киеве, в системе социального обеспечения, и после аварии занималась вопросами эвакуации людей из зараженной местности.

Напомним, что радиационному загрязнению в той или иной степени подверглась территория площадью более 200 тыс. кв. км. На практике загрязнение означает изменение экосистемы региона, заражение воды и воздуха радионуклидами, кроме того, оно негативно влияет на здоровье человека. Будучи по первой профессии биофизиком, Татьяна знала, что в результате длительного распада радиоактивных веществ количество заболеваний в зараженных регионах даже со временем не уменьшается.

На тот момент у нее самой было двое малолетних детей, она не могла остаться равнодушной к трагедии. «В первую очередь страдали самые незащищенные, то есть дети. Помощь им и стала основной моей задачей», — говорит Татьяна. Она вспоминает свою встречу в 1987 году с Матерью Терезой, которая приезжала со своей миссией в Киев, и которая сказала ей тогда, что «в кулак, в закрытую руку, ничего не вернется». «То есть сначала отдай, и только потом добро бумерангом к тебе вернется. Эти слова стали девизом для меня», — говорит Татьяна.

В результате аварии на Чернобыльской АЭС, произошедшей 26 апреля 1986 года, из сельскохозяйственного оборота было выведено около 5 млн га земель, вокруг АЭС создана 30-километровая зона отчуждения, уничтожены и захоронены (закопаны тяжёлой техникой) сотни мелких населённых пунктов.

Перед аварией в реакторе четвёртого блока находилось 180—190 т ядерного топлива (диоксида урана). По оценкам, которые в настоящее время считаются наиболее достоверными, в окружающую среду было выброшено от 5 до 30 % от этого количества.

Загрязнению подверглось более 200 тыс. км², примерно 70 % — на территории Украины, Белоруссии и России. Загрязнение было очень неравномерным, оно зависело от направления ветра в первые дни после аварии. Наиболее сильно пострадали области, находящиеся в непосредственной близости от ЧАЭС: северные районы Киевской и Житомирской областей Украины, Гомельская область Белоруссии и Брянская область России.

Большая часть стронция и плутония выпала в пределах 100 км от станции. Иод и цезий распространились на более широкую территорию. ЧАЭС была полностью остановлена 15 декабря 2000 года.

Мертвая земля

В первые недели после аварии чрезвычайная комиссия приняла решение разделить территорию вокруг Чернобыльской станции на зоны с тем, чтобы обозначить местности с наибольшим загрязнением. Зоной отчуждения, или мертвой зоной, стали называть область радиусом в 30 км вокруг Чернобыля. В течение трех недель из нее эвакуировали почти 90 тысяч человек.

В остальных зонах люди оставались жить — именно им и предстояло помогать, и в первую очередь детям, чья неокрепшая иммунная и эндокринная системы страдала от последствий катастрофы самым непосредственным образом. По мнению экспертов, долгое пребывание в местности, где нет радиации, оказывает позитивное воздействие на организм ребенка, поэтому «чернобыльских детей» отправляли в лагеря и дома отдыха как в СССР, так и за границу.

Татьяна Березанец, среди прочего, занималась поиском спонсоров для помощи детям, и так судьба свела ее с Фрицем Кипфером (Fritz Kipfer), предпринимателем из Берна и членом влиятельного «Ротари-клуба».

Показать больше

Показать больше

Прощание с АЭС «Мюлеберг» праздником не стало

Этот контент был опубликован на Впрочем, нередки были и заголовки совершенно прозаические («Выдержать можно — без проблем», «Второй акт драмы прощания с атомной энергетикой») включая сакраментальный вопрос, который сейчас вертится буквально у всех на языке: «Неужели уголь лучше?» «Подходит к концу целая эпоха», — пишет популярная в столичном регионе газета «Berner Zeitung», анализируя вчерашнее решение отключить в АЭС «Мюлеберг» уже в 2019 году. Напоминая, что эта атомная станция была введена в строй…

Читать далее Прощание с АЭС «Мюлеберг» праздником не стало

Швейцарский вклад

Его фирма, занимающаяся транспортом и перевозками, одна из старейших в Берне и в этом году празднует свой 150-летний юбилей. Фритц Кипфер сразу захотел хоть как-то помочь пострадавшим. В конце 1991 года он поехал в Украину, в зону катастрофы.

«Нам в Европе такое невозможно было себе даже представить — а ведь тут больше полумиллиона детей каждый день просыпаются в подобных условиях. И я решил, что надо что-то делать», — говорит он. Пострадавший от радиации ребенок мог бы, например, отдохнуть в Швейцарии как морально, так и физически. Чистые воздух и питание помогут укрепить иммунитет, серьезно поправить здоровье. И Фриц Кипфер решил пригласить чернобыльских детей в Швейцарию.

В 1992 году он организовал фонд «Пригласить детей Чернобыля» («Kinder aus Tschernobyl einladen»). Для того, чтобы найти семьи, в которых можно было бы на разные сроки разместить детей, он обратился в СМИ. И у него получилось: успех был настолько велик, что за первый год в Швейцарии на каникулах продолжительностью до пяти недель смогло побывать 150 детей. Гости приезжали, в основном, на автобусах, что было организовано фирмой Фрица Кипфера. Девизом организации были выбраны слова Иоганна Генриха Песталоцци, швейцарского педагога и гуманиста: «Кто хочет изменить людей, помогает им».

На данный момент организации удалось помочь более чем 4 тысячам человек, и среди них не только дети, пострадавшие напрямую от чернобыльской аварии, но уже дети детей — то есть второе поколение, затронутое катастрофой в не меньшей степени. Важно также, что Фрицу Кипферу удалось привлечь к сотрудничеству много других гуманитарных организаций и спонсоров.

АЭС Бецнау I (Beznau I) – работает с 1969 года.

АЭС Бецнау II / Мюлеберг (Beznau II / Mühleberg) – с 1972 года.

АЭС Гёзген (Gösgen) – с 1978 года.

АЭС Ляйбштадт (Leibstadt) – с 1984 года.

Исследовательский реактор Института Пауля Шерера и ядерное хранилище в г. Вюренлинген (Würenlingen).

Исследовательский реактор в г. Лусенс (Lucens) – законсервирован после аварии в 1969 г.

Исследовательский реактор в лозаннском «Institut de Genie Atomique».

ГЭС дают в Швейцарии 55,8% потребляемой энергии, АЭС – 39,3%, на другие источники энергии приходятся 2,9%, а на возобновляемые источники – только 2%.

Закрытие и демонтаж швейцарских АЭС, а также захоронение радиоактивных отходов будет стоить, по официальным данным 2013 года, порядка 20,6 миллиардов швейцарских франков – на 10% больше, чем было запланировано изначально.

Сохранение памяти

Со временем цели фонда «Пригласить детей Чернобыля» и архива «Чернобыльские дети» не сильно изменились, ведь помощь детям не потеряла актуальности и сейчас. Вывоз детей в экологически чистые регионы — это одно из важнейших направлений работы Ф. Кипфера и Т. Березанец и останется им еще долгие годы.

Ведь ведущие эксперты предупреждают, что в последующие десятилетия число онкологических заболеваний и случаев генных мутаций, вызванных выпадением радиоактивных осадков Чернобыля, будет только нарастать.

В последние годы интерес к Чернобылю постепенно угасал. Возможно, это и объяснимо: произошли другие природные и техногенные катастрофы, на которых было сконцентрировано внимание мировой общественности. Однако авария в Фукусиме стала поводом опять вспомнить о Чернобыле и пересмотреть политику в отношении атомной энергии.

Впрочем, не менее важной задачей является сохранение памяти о чернобыльской катастрофе. Не последнюю роль здесь играет как раз архив «Чернобыльские дети», в котором собраны письма, фотографии, рисунки детей, публикации и, конечно, полная документация на каждого ребенка, который выезжал отдыхать и лечиться в Европу. Одной из проблем наших дней является то, что людям приходится напоминать о Чернобыле, а иногда и рассказывать заново, — указывает Татьяна Березанец.

«А помнить — необходимо. Сегодня мы еще можем помогать друг другу. И очень хочется, чтобы не настал однажды день, когда после еще одного условного Чернобыля помогать будет просто некому», — добавляет она.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR