Информация из Швейцарии на 10 языках

«Террор приблизился к Швейцарии»

В результате теракта в Берлине, произошедшего 19 декабря, погибли 12 человек и 50 получили ранения. Keystone

После теракта на рождественском базаре в Берлине, в результате которого двенадцать человек погибли, а десятки получили ранения, в Швейцарии была создана правительственная рабочая группа по вопросам противодействия террористической угрозе. Николетта делла Валле (Nicoletta della ValleВнешняя ссылка), директор швейцарского Федерального ведомства полиции (Fedpol, структурное подразделение федерального Министерства юстиции и полицииВнешняя ссылка), указала в интервью ряду швейцарских СМИ, что превентивные меры против терроризма могут приводить даже к ограничениям основных прав и гражданских свобод.

После терактов в Европе (Париже, Брюсселе, Ницце, Берлине), по оценкам Федеральной службы разведки (NDB), степень террористической угрозы возросла и в Швейцарии. Об этом глава Федерального ведомства полиции (Fedpol) заявила на днях в интервью газетам «Бунд» (г. Берн) и «Тагес-Анцайгер» (г. Цюрих). «Швейцария, будучи страной западного мира, представляет собой для террористов потенциального врага. Но при этом надо учитывать, что участником международного альянса против Исламского государства (ИГИЛ) она не является», — напомнила Н. делла Валле.

Глава Федерального ведомства полиции Швейцарии (Fedpol) Николетта Делла Валле (Nicoletta della Valle). Keystone

Для борьбы с террором необходим целый «набор инструментов». Важно, к примеру, еще в школе пресекать любые проявления религиозной радикализации в среде молодежи. Другими инструментами могут быть новый закон о Федеральной службе разведки, Федеральный закон о контроле и надзоре за состоянием почтовой и коммуникационной инфраструктуры (Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und FernmeldeverkehrsВнешняя ссылка), а также, например, введение запрета на въезд в страну сторонников джихада. «Этот инструмент мы используем особенно активно. За девять месяцев 2016 года мы 100 раз вводили запрет на въезд в страну, и в 26 случаях это был запрет для лиц, симпатизирующих джихадистам».

Показать больше

Показать больше

Армия — на охране рубежей Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Министр финансов Швейцарии Ули Маурер (ШНП/SVP) не исключил возможности укрепить пограничный контроль в Швейцарии силами армии.

Читать далее Армия — на охране рубежей Швейцарии?

Пусть даже отдельные превентивные антитеррористические меры могут на деле привести к определенному ограничению основных гражданских прав и свобод, «мы все равно должны жестко и последовательно действовать в сфере борьбы с террором, чтобы обеспечить свободу остальных граждан и безопасность находящихся в Швейцарии иностранных граждан и международных структур», — считает Н. делла Валле.

Террор не только приблизился к Швейцарии, он стал еще более непредсказуемым. «Теракт, который совершается при помощи ножа или с использованием грузовика, не требует никакого финансирования, никакой особой логистики. Чем короче период подготовки такого акта, тем меньше шансов для разведки или полиции зафиксировать что-либо подозрительное и предотвратить преступление».

Рабочая группа

Теперь сразу после таких событий, как в Берлине, в Швейцарии будет оперативно созываться правительственная Рабочая группа («Operative Taskforce») по разработке мер антитеррористического реагирования. В рабочей группе будут задействованы представители Федерального ведомства полиции (Fedpol), Федеральной службы разведки (NDB), Пограничного корпуса, Госсекретариата по вопросам миграции (SEM), а также Министерства/Департамента иностранных дел (EDA).

Группа будет производить мониторинг актуального уровня террористической угрозы и намечать меры, которые могут быть приняты для предотвращения террористических актов. Кроме этого, рассматривается возможное участие членов рабочей группы в уже ведущихся следственных мероприятиях антитеррористической направленности.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR