Дорис Лойтхард: «Швейцария — надежный утес в бушующем море»

Выступив с традиционным новогодним обращением к нации, президент Швейцарии в 2017 году Дорис Лойтхард отметила, что «наша страна вступает в новый год с очень устойчивых исходных позиций. Мы живем в прекрасной стране. Швейцария гарантирует высокое качество жизни. Мы заботимся о защите природы. Мы предоставляем каждому возможность свободного развития и гарантируем стабильность для всех. Наша политическая система и свободные СМИ обеспечивают наличие демократии, опирающейся на прямое участие граждан в управлении страной. Наши инновационные проекты (строительство Сен-Готардского тоннеля), проводящаяся реформа пенсионного обеспечения, наша система образования, развитая инфраструктура, меры по снижению степени задолженности госбюджета и энергетическая стратегия дают нам право уверенно смотреть в будущее. Но мир нестабилен. Во многих странах в этом году предстоят выборы, которые могут привести к смене политических режимов и к дополнительной неустойчивости. Многие страны страдают от долгов. Сотни тысячи людей стали беженцами. Нам угрожают конфликты и войны. Правительство Швейцарии тоже не имеет ответов на все вопросы. Мир стал ведь слишком сложным. Но мы знаем точно: Швейцария была и остается надёжным утесом в бушующем море». Полный текст выступления на немецком и других двух официальных языках Швейцарии можно прочитать здесь.

Выступив с традиционным новогодним обращением к нации, президент Швейцарии в 2017 году Дорис Лойтхард отметила, что «наша страна вступает в новый год с очень устойчивых исходных позиций. Мы живем в прекрасной стране. Швейцария гарантирует высокое качество жизни. Мы заботимся о защите природы. Мы предоставляем каждому возможность свободного развития и гарантируем стабильность для всех. Наша политическая система и свободные СМИ обеспечивают наличие демократии, опирающейся на прямое участие граждан в управлении страной. Наши инновационные проекты (строительство Сен-Готардского тоннеля), проводящаяся реформа пенсионного обеспечения, наша система образования, развитая инфраструктура, меры по снижению степени задолженности госбюджета и энергетическая стратегия дают нам право уверенно смотреть в будущее. Но мир нестабилен. Во многих странах в этом году предстоят выборы, которые могут привести к смене политических режимов и к дополнительной неустойчивости. Многие страны страдают от долгов. Сотни тысячи людей стали беженцами. Нам угрожают конфликты и войны. Правительство Швейцарии тоже не имеет ответов на все вопросы. Мир стал ведь слишком сложным. Но мы знаем точно: Швейцария была и остается надёжным утесом в бушующем море». Полный текст выступления на немецком и других двух официальных языках Швейцарии можно прочитать здесь.

(Keystone)


swissinfo.ch/IP

×