«Интеграция» - сейчас в Швейцарии это одно из самых модных слов, которое связано с активно обсуждаемыми предложениями о том, как помочь иностранцам (а иногда и прямо подтолкнуть их) найти свое место в швейцарском обществе.

Будучи небольшой страной с четырьмя национальными языками, с длительным процессом натурализации и с высоким процентом иностранных жителей, Швейцария сохраняет свою идентичность путем поддержки и сохранения общих основополагающих ценностей и толерантности, а также создания общепризнанных правовых рамок и социальных норм. Федеральный Закон об иностранцах на английском языке можно скачать здесь.
 
Лиц, ищущих убежища, и тех, кто получает государственную социальную помощь, могут обязать пройти языковые курсы, пройти профессиональную практику и принять участие в последующих программах профессионального развития. В Швейцарии не допускают создания «параллельных» и «теневых» обществ, интеграция происходит на федеральном, кантональном и общинном уровнях.

Список региональных органов власти, предоставляющих программы интеграции иностранцев, имеется на веб-сайте Федеральной миграционного ведомства на немецком, французском и итальянском языках. Список кантональных образовательных органов и организаций профессиональной подготовки имеется на веб-сайте Швейцарской конференции кантональных министров образования.

Список часто задаваемых вопросов, таких как «Мне бы хотелось больше узнать о жизни в Швейцарии», можно найти на немецком, французском и итальянском языках на сайте Федерального ведомства миграции.

Благотворительная организация «Веб для мигрантов» является хорошим источником для получения дополнительной информации о многочисленных аспектах повседневной жизни, включая семью, страхование, налоги и мобильность. 

Хотя многие в Швейцарии говорят по-английски, от вас ожидается хорошее знание хотя бы одного государственного (национального) языка, что откроет вам много возможностей и облегчит жизнь в стране.

Языковые курсы предлагаются «клуб-школами» при сети супермаркетов «Migros» и центрами образования для взрослых, которые имеются по всей Швейцарии.

swissinfo.ch