Информация из Швейцарии на 10 языках

«Могу представить, что однажды никаб запретят во всех кантонах»

На референдуме 23 сентября 2018 года народ кантона Санкт-Галлен проголосовал за запрет ношения любых одежд, закрывающих лицо. Что думают об этом швейцарцы на улице? Наш видео-опрос.

В кантоне Санкт-Галлен большинством в 67,0% народом одобрен закон, запрещающий ношение в общественном пространстве любых одежд, закрывающих лицо. В абсолютных цифрах за запрет отдали свои голоса 73 830 избирателей, против только 36 948 граждан. В кантоне подчёркивают, что это касается любых видов одежд, скрывающих лицо, будь то «униформа» футбольных хулиганов, радикальных, левых и правых, политических активистов или исламский никаб.

Многие считают, однако, что этот запрет был принят именно с оглядкой на «исламский фактор», хотя не меньшая доля населения кантона убеждена, что речь идет о проблеме, которой не существует, ведь массового ношения никаба в Санкт-Галлене объективно не наблюдается.  Этот субъект федерации – второй кантон в Швейцарии, который ввёл у себя запрет скрывать на улице лицо. Первым стал кантон Тичино: там с 2016 года за сокрытие лица можно получить штраф. Каких-либо скандалов, связанных с нарушением данного запрета, зафиксировано не было. Полиция выписывает штрафы крайне редко.

Что думают жители Тичино об этом законе? Что они рекомендуют соседям из немецкоязычной Швейцарии? Портал swissinfo.ch побывал в Кьяссо и задал вопросы на улицах города.

Показать больше

Показать больше

Пресса Швейцарии: большинство в пользу запрета никаба

Этот контент был опубликован на По последним данным, опубликованным прессой Швейцарии, почти 71% граждан Конфедерации поддержали бы запрет ношения одежды, скрывающей лицо.

Читать далее Пресса Швейцарии: большинство в пользу запрета никаба

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR