Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарский флаг в Корее нес Дарио Колонья

Fireworks and the Olympic torch
Олимпиада обошлась Корее в 13 млрд долларов, ничто, по сравнению с сочинскими 50-тью миллиардами. Keystone

Скандалы, допинг, миллиарды долларов инвестиций и дискуссии о том, зачем все это вообще нужно — все это в прошлом. В Корее стартовала зимняя Олимпиада.

Церемония открытия Олимпиады, да и все игры в целом, должны продемонстрировать миру новую Южную Корею, сумевшую вырваться из бедности и стать одним из глобальных лидеров. Швейцарский флаг в Корее на открытии церемонии нёс выдающийся швейцарский спортсмен Дарио Колонья

Dario Cologna carries the flag of Switzerland during the opening ceremony
Швейцарский флаг прямоугольной формы. Keystone

На церемонии присутствовал и Ален Берсе (Alain Berset), федеральный президент Швейцарии в наступившем году. Атлеты Конфедерации планируют добыть в Корее по меньшей мере 11 медалей, то есть столько же, сколько в Сочи, однако добиться этого будет сложнее, особенно после того, как стало известно, что один из реальных кандидатов на медаль, Юрий Подладчиков, известный также как «I-Pod», не сможет выйти на старт из-за травмы колена.

Alain Berset in PyeongChang
На церемонии открытия Олимпиады присутствовал и Ален Берсе (Alain Berset). Keystone

Регион, в котором проводятся игры, расположен в 80 км от границы с Северной Кореей, и отличается суровым климатом. Зимы здесь могут быть чрезвычайно ветреными и холодными.

Cold spectators in PyeongChang
Даже при одном взгляде на эту фотографию мороз идет по коже. Reuters

Так что атлетам придется тут нелегко, а вот о зрителях организаторы игр позаботились отдельно, включая возможность пользоваться на стадионах специальными «электро-покрывалами» и другими хитроумными техническими решениями, призванными оградить почти 35 тыс. гостей от воздействия низких температур.

Yuna Kim, South Korean former Olympic champion, tries to warm things up by lighting the Olympic cauldron
Церемония зажжения Олимпийского Огня. Keystone
​​​​​​​

Подготовил: Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR