Навигация

Навигация по ссылкам

Основной функционал

Референдум 10 июня 2018 г. В Швейцарии сегодня проходит референдум

голосование

Народ Швейцарии на референдуме решит вопрос о роли ЦБ (инициатива «О живых деньгах») и определит порядок организации азартных игр в интернете.

(Keystone)

В Швейцарии сегодня проходит референдум по народной законодательной инициативе «О живых деньгах» и по поправкам в ФЗ «О государственном регулировании в Швейцарии деятельности по организации и проведению азартных игр». Первая предлагает радикально перекроить всю швейцарскую кредитно-денежную систему, и, похоже, она будет отклонена народом. Что касается второго вопроса референдума (ограничения в сфере азартных игр в режиме онлайн), то, согласно опросу общественного мнения, проведённому институтом gfs.bern по заказу швейцарской национальной общественной теле- и радиокомпании SRG SSR, скорее всего, соответствующие поправки будут приняты.

Народная инициатива «О живых деньгах» (полное ее название: «За деньги, неподвластные кризисам: только ЦБ может быть главным эмиссионным и денежно-кредитным регулятором страны» / «Für krisensicheres Geld: Geldschöpfung allein durch die Nationalbank!» — «Vollgeld-InitiativeВнешняя ссылка»), скорее всего будет отвергнута. Одновременно новая редакция Федерального закона «О государственном регулировании в Швейцарии деятельности по организации и проведению азартных игр» («GeldspielgesetzВнешняя ссылка»), скорее всего, получит от народа «путёвку в жизнь».

Иными словами, швейцарский электорат последует рекомендациям Федерального совета (правительства) и парламента относительно обоих вопросов, вынесенных на грядущий 10 июня 2018 года референдум.

Ergebnisse der zweiten Welle der SRG-SSR-Trendbefragung vom Institut gfs.bern

Grafik zur Umfrage

То, что инициативу «О живых деньгах» отвергнут, политологи gfs.bern почти не сомневаются. Накануне референдума лагерь противников инициативы увеличился на 5 процентных пунктов, тогда как сообщество её сторонников «похудело» на 1%. Напомним, что инициатива «За деньги, неподвластные кризисам» требует провести в Швейцарии радикальную реформу всей швейцарской кредитно-денежной системы, закрепив право производить эмиссию денег только за Швейцарским национальным (центральным) банком.

Против инициативы могут проголосовать 54% граждан. Показателями, близкими к 50%, ее оппоненты обладают во всех языковых регионах страны. Инициатива, разработанная группой экономистов, финансовых экспертов и предпринимателей, не поддерживается какой-либо политической партией. Среди сочувствующих, однако, стоит назвать партии «Зелёных» и социал-демократов, другие партии скорее отвергают инициативу.

Низкая явка

Что касается закона «О государственном регулировании в Швейцарии деятельности по организации и проведению азартных игр», то его, скорее всего, примут, к вящему неудовольствию молодёжных организаций четырёх самых крупных партий, представленных в парламенте, — «народников» (SVP), «либералов» (FDP), «зелёных либералов» (GLP) и просто «Зелёных» (GP). В свое время именно молодые политики и приняли решение вынести уже одобренную парламентом редакцию данного закона на всеобщий референдум. 

При этом они ссылались на недопустимость «ограничений свободы» в интернете — новый закон подразумевает возможность блокировки иностранных сайтов с азартными играми, не соблюдающих швейцарское законодательство, в частности не имеющих швейцарской лицензии. Накануне голосования 10 июня лагерь сторонников принятия закона смог увеличить свою долю на 6% до 58%, тогда как противников закона стало меньше на 2% (37%). Аналитики считают, что, скорее всего, закон об азартных играх будет принят, сюрпризы возможны, но маловероятны.

Ожидается, что 10 июня явка избирателей будет не слишком высокой, на уровне примерно 40%, с учётом того, что инициатива «О живых деньгах» и новый закон об азартных играх — отнюдь сейчас не самые «горячие» и обсуждаемые в обществе темы, в отличие от предыдущего референдума 4 марта 2018 года, когда инициатива «NoBillag» оказалась в центре общественного внимания. 


Перевод и подготовка: Надежда Капоне

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo.ch

Тизер

subscription form

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта