Информация из Швейцарии на 10 языках

Цюрих и Базель усиливают меры безопасности

Такие бетонные блоки были установлены на въездах на улицы в центре города, чтобы помешать проезду грузовиков: так в Женеве готовились к городскому празднику в августе 2016 года. После теракта в Ницце здесь применяются беспрецедентные меры безопасности на общественных мероприятиях. Keystone

Кантоны Цюрих и Базель ужесточают меры для обеспечения безопасности на Рождественских рынках после теракта в Берлине, когда преступник на грузовике убил 12 человек и ранил 48.

Рождественский рынок в Базеле – один из самых известных в Швейцарии. Полиция в своем заявлении, сделанном днем спустя после теракта в Берлине, сообщила, что она усиливает меры безопасности и присутствие полицейских на этом рынке. Такие меры предосторожности будут действовать вплоть до Нового года.

В Цюрихе также предпринимают дополнительные меры предосторожности на рождественских рынках. В заявлении кантональной полиции Цюриха говорится, что ситуация с безопасностью в этом крупнейшем городе Швейцарии сейчас «тщательно анализируется», хотя о конкретных мерах не упоминается.

Организатор Рождественского рынка на вокзале Цюриха, Стефан Дюби (Stephan Dübi) назвал в своем заявлении недавние теракты в Берлине на этой неделе или в Ницце 14 июля этого года «непредсказуемыми». «Мы не должны дать себя запугать», – сказал он.

Показать больше

Показать больше

Самые яркие Рождественские рынки Швейцарии!

Этот контент был опубликован на Швейцария немыслима без Рождественских рынков. Самые волнующие и яркие моменты предпраздничного шопинга мы собрали в этой галерее.

Читать далее Самые яркие Рождественские рынки Швейцарии!

Во франкоговорящих регионах Швейцарии власти сообщили, что новых мер безопасности на Рождественских рынках принимать не будут, поскольку уровень ее обеспечения – и без того высочайший, и введен он был сразу после теракта Ницце.

«Мы не ожидаем, пока что-то случится, а принимаем все меры предосторожности заранее», – заявил специалист по связям с общественностью полиции кантона Во Жан-Кристоф Сотрель (Jean-Christophe Sauterel).

На праздниках во Фрибуре и Женеве в начале этого месяца напротив основных въездов на улицы были установлены заграждения из бетонных блоков. На празднике «Эскалад» в Женеве волонтеры из числа местных жителей негласно следили за порядком, отмечая все подозрительное.

Швейцарская разведывательная служба заявляет, что в целом, с учетом имеющейся информации, оценка уровня опасности в Швейцарии сегодня не изменилась.

«Нападение на людей в столице Германии, тем не менее, показывает, что опасность террористической угрозы для европейских стран остается высокой и даже растет», – говорится в ее заявлении.

«Хотя наша страна и не находится на линии огня «Исламского Государства», тем не менее, Швейцария является частью западного мира, который джихадисты считают враждебным исламу, а значит, остается возможной мишенью для террористических атак». 

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR