Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[Закрыть]

Референдум 28 февраля 2016 года


Швейцарский народ голосует на референдуме


Автор: Русская редакция SWI Swissinfo


Порядок экстрадиции из Швейцарии нарушивших закон иностранных граждан и вопрос строительства второго Сен-Готардского автомобильного туннеля: таковы два основных вопроса на первом в этом году национальном референдуме в Швейцарии. Всего на общешвейцарский референдум вынесено четыре вопроса (на уровне кантонов и общин к ним добавляются многочисленные местные законопроекты и предложения), по трем из них исход голосования предсказать невозможно.

Что делать с иностранцами, нарушившими закон, в том числе с мигрантами во втором поколении, так и не получившими гражданства? Автоматически высылать из страны без судебного разбирательства? Ответ на этот вопрос даст сегодня народ на референдуме. В учетом миграционного кризиса в Европе этот вопрос приобрел в Швейцарии особую остроту. (Keystone)

Что делать с иностранцами, нарушившими закон, в том числе с мигрантами во втором поколении, так и не получившими гражданства? Автоматически высылать из страны без судебного разбирательства? Ответ на этот вопрос даст сегодня народ на референдуме. В учетом миграционного кризиса в Европе этот вопрос приобрел в Швейцарии особую остроту.

(Keystone)

Самой острой и неоднозначной темой на нынешнем референдуме будет, конечно, вопрос экстрадиции из Швейцарии нарушивших закон иностранных граждан. Точнее, речь идет о параметрах реализации народной законодательной инициативы, принятой на референдуме пять лет назад и предусматривающей автоматическую высылку из страны иностранных граждан, нарушивших закон. Как показали проведенные опросы общественного мнения, накануне плебисцита количество противников автоматический высылки иностраннцев составило 49% от общего числа опрошенных. Еще 46% респондентов выступали в пользу такого подхода.

Интересно, что в середине января 2016 года в стане тех, кто был готов поддержать планы Швейцарской народной партии (а это именно она требует превратить швейцарское миграционное законодательство в едва ли не самое жесткое в мире) находились 51% избирателей. С чем был связан такой перелом в настроениях граждан? «Против инициативы Швейцарской народной партии в Швейцарии в последние недели сформировался очень сильный общественный фронт, причем с участием не только левых сил», — указывает глава института изучения общественного мнения gfs.bern Клод Лоншан (Claude Longchamp).

Особенно это касается партии швейцарских либералов (FDP.Die Liberalen): инициативу «народников» отвергает 67% тех, кто голосует за FDP, причем еще несколько недель назад таких было только 42%. В целом позиция избирателей левоцентристской направленности может стать решающей на референдуме».

Чуть более ясными являются перспективы предложения построить второй автомобильный тоннель под перевалом Сен-Готард. Напомним, что нынешний тоннель был введен в строй в 1980 году и теперь он нуждается в модернизации. Проблема, однако, в том, что просто закрыть его на несколько лет невозможно, потому что в этом случае будет прервана одна из важнейших европейских транспортных артерий.

С целью обеспечить давно назревшую реконструкцию правительство Швейцарии предлагает сначала построить параллельно старому тоннелю новый, современный тоннель, а старый потом закрыть на реконструкцию. Противники проекта опасаются, что появление второго туннеля приведет к резкому увеличению степени интенсивности транспортного движения в уникальном Сен-Готардском альпийском регионе.

Проведенный накануне референдума опрос показал, что в пользу строительства «второй трубы» выступают на данный момент 56% респондентов, против — 39%, и еще 5% своего мнения пока не сформировали. Поэтому здесь, наверное, можно утверждать, что второму туннелю быть, хотя, как и в случае со всеми остальными инициативами, лагерь противников данного проекта накануне голосования неуклонно усиливал свои позиции

До самого последнего момента нельзя было точно сказать, каким может быть итог голосования по инициативе «против налоговой дискриминации женатых пар», запущенной швейцарскими демохристианами (CVP). По данным опросов общественного мнения, накануне сегодняшнего референдума сторонники отмены налогового «наказания», которому подвергаются пары, заключившие официальный брак, находились в большинстве (53% опрошенных). Отвергали законопроект 38% респондентов, 9% не знали, как будут голосовать.

С момента предыдущего опроса несколько недель назад он потерял 14%, тогда как лагерь противников инициативы пополнился на 17%. Как говорит Клод Лоншан, законодательные инициативы в целом имеют тенденцию терять сторонников, и чем ближе дата референдума, тем этот отток становится заметней. Поэтому до самого последнего момента нельзя было сказать, сможет ли лагерь тех, кто выступает «За брак и семью», сохранить свое лидерство. 

Практически на сто процентов можно утверждать, что запущенная молодыми швейцарскими социалистами народная законодательная инициатива «Прекратить спекуляцию продуктами питания» согласия народа не получит. Напомним, что цель этого законопроекта состоит в том, чтобы исключить продукты питания и соответствующие сырьевые ресурсы из списка биржевых товаров. Противники проекта указывали, что такого рода далекий от реальности проект нанес бы экономике Швейцарии огромный ущерб.

В последние дни перед референдумом лагерь сторонников инициативы стремительно терял поддержку избирателей, в результате чего против инициативы «Прекратить спекуляцию продуктами питания» выступали 57% респондентов, только 31% опрошенных были склонны поддержать ее, 15% своего мнения не сформировали.

Ожидается, что участие избирателей в референдуме 28 февраля будет выше среднего: 84% опрошенных указали, что обязательно пойдут голосовать или уже проголосовали заранее по почте.


Подготовил: Игорь Петров.

Авторское право

Все права защищены. Контент веб-сайта swissinfo.ch защищен авторским правом. Он предназначен исключительно для личного использования. Для использования контента веб-сайта не по назначению, в частности, распространения, внесения изменений и дополнений, передачи, хранения и копирования контента необходимо получить предварительное письменное согласие swissinfo.ch.Если вы заинтересованы в таком использовании контента веб-сайта, свяжитесь с нами по электронной почте contact@swissinfo.ch.

При использовании контента для личных целей разрешается использовать гиперссылку на конкретный контент и размещать ее на собственном веб-сайте или веб-сайте третьей стороны. Контент веб-сайта swissinfo.ch может размещаться в оригинальном виде в без рекламных информационных средах. Для скачивания программного обеспечения, папок, данных и их контента, предоставленных swissinfo.ch, пользователь получает базовую неэксклюзивную лицензию без права передачи, т.е. на однократное скачивание с веб-сайта swissinfo.ch и сохранение на личном устройстве вышеназванных сведений. Все другие права являются собственностью swissinfo.ch. Запрещается, в частности, продажа и коммерческое использование этих данных.

×