Информация из Швейцарии на 10 языках

Новые возможности для швейцарских производителей

Швейцарская продукция известна своим качеством и точностью работы. Вскоре автоматизация, которая уже играет важную роль, станет также отличительной чертой швейцарской индустрии. (SRF/swissinfo.ch) 

Согласно рейтингу Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), Швейцария является мировым лидером в области инноваций. Но именно в Конфедерации и самые высокие в мире затраты на рабочую силу. Использование роботов и автоматизированных машин может стать решением проблемы. 

Мартин Фрауэнфельдер, управляющий директор компании Paro AG, которая занимается производством конвейерных машин в кантоне Золотурн, считает, что, если Швейцария хочет сохранить конкурентоспособность, она должна вкладывать средства в автоматизацию. 

Что и сделали в Aegerter Swiss Technology AG из кантона Берн. Скоро будет автоматизирован весь производственный цикл этой компании. 

Автоматизация означает безостановочную работу, что предлагает швейцарским фирмам много новых возможностей в рамках их бизнеса. Как пример можно привести семейный концерн Blaser AG, который производит в кантоне Берн, в Соединенных Штатах, Китае и Индии смазочные материалы и охлаждающие жидкости.

Перевод, озвучание, подготовка: Надежда Капоне.


Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR