Сатира Карикатура недели
«Вкалывают роботы — счастлив человек?» Каковы последствия нового инновационного цикла, в который постепенно входит и экономика Швейцарии? (Марина Лутц, 10.03.2017 г.)
«В Швейцарии рентабельна только торговля золотом». Марина Лутц на тему сильного франка и готовности многих компаний страны подумать о переносе производства за рубежи Конфедерации. (3.3.2017 г.)
«Добро пожаловать в Швейцарию! А посторонним вход воспрещен» (Марина Лутц, 24.02.2017 г.).
«Швейцарская католическая церковь вплотную займется борьбой с сексуальным насилием в отношении детей» (Марина Лутц, 17. 02. 2017 г.)
Мир отказывается от ценностей, и теперь политика будет строится на циничных сделках? Неужели Швейцария тоже находится среди тех, о которых Гейне писал: «Тайком они попивали вино, пить воду советуя гласно» (Пер. П.И. Вейнберг)?
Натурализация иностранцев в Швейцарии: на пути к красному паспорту им приходится преодолевать почти непреодолимые барьеры. (Марина Лутц, 03.02.2017 г.)
«Печатные СМИ проигрывают гигантам электронных технологий». Рисунок Марины Лутц (27 января 2017 г.)
«Мои деньги на сто процентов состоят из вторично переработанной, экологически чистой бумаги». Марина Лутц, 20.01.2017 г.
«Добро пожаловать в Швейцарию! А на того парня просто не обращайте внимания — уж извините, это одиночный пикет, а таких мы не имеем право бросать в тюрьмы. Это такая странная швейцарская национальная особенность, называется свобода слова». Марина Лутц (13.01.2017 г.)
Швейцария прощается с банковской тайной. Марина Лутц (6.01.2017 г.)
«Война за снег»: горнолыжные курорты Швейцарии под Новый год. Рисунок Марины Лутц (30.12.2016).
«Интернет-пират ликует: ведь законодательство Швейцарии, регулирующее порядок загрузки и использования онлайн-контента, здесь более чем либеральное.» Рисунок Марины Лутц (23.12.2016)
«Папа может все, что угодно, только мамой не может быть» (Марина Лутц к вопросу о нехватке в швейцарских школах учителей-мужчин, 16.12.2016 г.).
Швейцарская сказка на ночь: «В одной далекой геометрической стране жила функция синуса…» (По данным международного исследования PISA, швейцарские подростки знают математику лучше всех своих сверстников в Европе) Марина Лутц, 08. 12. 2016 г.
Отношение Швейцарии к иностранцам: бизнес-иммиграция — да, беженцы — нет? (Марина Лутц, 02.12.2016 г.).
В Швейцарии проживают представители 193 наций, 20% ее населения — родом из-за рубежа и не имеют прав гражданства. «Такой могла быть новая Хайди». (Марина Лутц, 25.11. 2016 г.).
Сен-Готардский тоннель сократит время в пути между севером и югом Европы: «...Как? Уже приехали? А я еще не закончил читать статью про Трампа!» (Марина Лутц, 18.11.2016 г.)
На референдуме 27 ноября 2016 года швейцарцы определят будущее своей атомной энергетики. (Марина Лутц, 11 ноября 2016 г.)
«Луч полицейского света в темном царстве исламского экстремизма» (Марина Лутц, 04.11.2016 г.) Полиция города Винтертур провела обыски в мечети «Ан-Нур» («Свет»).
«Глобальное потепление – одни на пляж, другие в гроб», Марина Лутц (28.10.2016). Группа швейцарских пенсионерок подала недавно символический иск к правительству, которое, де, мало делает для спасения климата.
«Его не пустили на концерт нацистов! – За что? – За радикализм!» (Марина Лутц, 21.10.2016)
«Взрывающиеся мобильники – новая террористическая опасность для Швейцарии?» (Марина Лутц, 14.10.2016)
«Какой язык сегодня выбрать?» – спрашивает себя швейцарец, одеваясь утром. Ведь жители этой страны – известные полиглоты, как вновь доказало недавнее исследование. Марина Лутц (7.10.2016)
«Великолепная семерка»: семи министров вполне достаточно! (К возникшим дебатам на тему увеличения числа федеральных советников - членов правительства; Марина Лутц, 30.09.2016 г.)
«Дорогая моя Швейцария!» (Марина Лутц, 23.09.2016 г.). В Швейцарии начат сбор подписей под народной законодательной инициативой «Швейцария – заповедник высоких цен? За справедливые розничные цены!» («Stopp der Hochpreisinsel – für faire Preise»).
Швейцария намерена бороться с засильем фастфуда. Полицейский фастфуду: «В других странах, между прочим, вражескую еду бульдозерами давят!». (Марина Лутц, 16.09.2016 г.)
«Ну что, денег в пенсионном фонде осталось мало, но мы будем держаться!» (Марина Лутц, 9.9.2016 год.)
«Это противоречит всем швейцарским ценностям!», Марина Лутц (2.9.2016).
«А я думал, что Швейцария — это республика». «Коронация» чемпиона по швейцарской национальной борьбе швинген пройдет в это воскресенье 28 августа (Марина Лутц, 26.08.2016 г.).
«150 лет Швейцарскому Красному Кресту», Марина Лутц (19.8.2016).
«Вечерний звонннннн.... С ума меня сводит оннннн» (Марина Лутц, 12.08.2016 г.)
Вильгельм Телль сыну Вальтеру: «Ты, сынок не бойся — стрел хватит и на яблоко, и на диких обезъян» (Марина Лутц, 05.08.2016 г.).
Роджер Федерер тоже не поедет на Олимпиаду — но по другим причинам!
Клоун Димитри: его последний поклон (Марина Лутц, 21.07.2016 г.)
Воздух свободы на Ким Чен Ына никак не повлиял (Марина Лутц, 15.07.2016 г.)
По волнам бумажного моря: Швейцария отмечает 125 лет со дня введения народной законодательной инициативы (Марина Лутц, 08.07.2016 г.).
«Сильный франк», Марина Лутц, 1.7.2016.
«Самолет на солнечных батареях Solar Impulse пробивается сквозь все неблагоприятные прогнозы погоды» (Марина Лутц, 24.6.2016)
«О, смотрите-ка, еще один остров!» (Marina Lutz)
«Швейцария — сигаретный рай? Кабмин страны принял решение не запрещать рекламу табака и не повышать налог на табачные изделия» (Марина Лутц, 17.6.2016 г.).
«Многоязычие в Швейцарии: даже хлеб называем по-разному» (Марина Лутц, 10.06.2016).
«Это сладкое слово «безусловный доход»! Марина Лутц (3.6.2016)
«Докопались до мышей!» (Марина Лутц, 27.5.2016 г.).
Матушка Гельвеция стареет...
Тайный Панамский канал.
Марина Лутц (Marina Lutz) к Международному дню свободы прессы
Портал SWI swissinfo.ch каждую неделю публикует «Карикатуру недели». Автором этих рисунков является известная швейцарская карикатуристка и рисовальщица Марина Лутц (Marina Lutz). Она сотрудничает с целым рядом швейцарских СМИ, например, со старейшим в мире сатирическим журналом «Nebelspalter». Марина Лутц является лауреатом множества престижных премий и наград, в частности, ее рисунки были по достоинству отмечены на международном конкурсе комиксов в Люцерне «Fumetto».