Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарские перспективы радиовещания в формате DAB+

jordi
«Швейцария переезжает»: кадр из рекламного ролика, снятого на средства из швейцарского госбюджета и посвященного перспективам перехода страны на цифровое радиовещание. В качестве главного героя ролика выступила популярная в Швейцарии поп-певица Франсин Йорди (Francine Jordi). swissinfo.ch

Швейцарские власти недавно подтвердили, что радиостанции в FM-диапазоне окончательно прекратят свое вещание до конца 2024 года. На смену аналоговым радиоприемникам придут цифровые устройства системы DAB+. По мнению швейцарского журналиста, блогера и медиа-эксперта Ксавье Штудера, подобная эволюция неизбежна, пусть стандарт DAB+Внешняя ссылка не является последним словом в области радиотехники.

Когда-то радиовещание, использующее принцип частотных модуляций (поскольку для ЧМ-вещания используется низкочастотная часть обширного диапазона ультракоротких волн, то такой стандарт принято еще было называть УКВ-стандарт) было настоящим прорывом. Однако время не стоит на месте, и анонсированный еще несколько лет назад конец эпохи УКВ становится всё более реальным. Поворотным в этом смысле стала весна 2016 года, когда в Швейцарии впервые на рынке доля радио в цифровом формате (DAB+ и Интернет) превысила сегмент традиционного аналогового формата. 

По данным швейцарского Федерального ведомства по делам коммуникаций (Bundesamt für Kommunikation — BAKOMВнешняя ссылка), доля цифрового радио в Конфедерации на тот момент составляла 57%. И все свидетельствует в пользу того, что этот процесс будет и дальше развиваться по нарастающей. Например, с недавних пор в Швейцарии практически все новые автомобили оснащаются устройствами для приема программ в формате DAB+, привычного FM-радиоприемника в новых моделях вы уже не увидите. Тоже самое касается и обычных домохозяйств: им следует уже сейчас позаботиться о переходе на новое поколение радиотехники, потому что старые добрые УКВ-радиоприемники уже через 6 лет просто превратятся в железо.

На данный момент примерно треть домохозяйств Швейцарии уже совершила шаг в сторону нового мира цифрового радио. Чтобы ускорить этот процесс 13-го февраля 2017 года, во всемирный день радио, BAKOM запустило двухгодичную агитационную кампанию под названием «Radio zieht umВнешняя ссылка» («Радио переезжает»), в рамках которой известные швейцарские музыканты активно рекламируют и продвигают стандарт DAB+.

Внешний контент

Мы задали несколько вопросов Ксавье Штудеру, швейцарскому журналисту и блогеруВнешняя ссылка.

swissinfo.ch: Как можно простыми словами объяснить, в чем заключается переход на DAB+?

Ксавье Штудер: Речь идет всего лишь о переходе с аналоговой технологии на цифровую. Это напоминает в чем-то переход от виниловых пластинок к компакт-дискам. В том, что касается радио, мы уже используем стандарт DAB+, который представляет собой технологическое усовершенствование стандарта DAB и обеспечивает более высокое качество звука.

swissinfo.ch: Ваше сравнение интересно, поскольку среди меломанов в настоящий момент существует тенденция возвращения к старому доброму винилу (здесь об этом подробнее). Не произойдет ли нечто подобное и с радио?

Ксавье Штудер: Не думаю, поскольку мы все-таки в техническом плане должны идти в ногу со временем. Что касается винила, то тут речь идет, скорее, о «причудах» некоторой категории меломанов, убежденных, что винил обеспечивает лучшее звучание. Но еще 20 — 30 лет назад те же люди почти все поголовно считали, что наилучший звук могут обеспечить только компакт-диски! Технологическое развитие не зависит (или почти не зависит) от влияния моды. Существует целый ряд убедительных доводов в пользу перехода на DAB+. Эта технология, например, позволяет осуществлять вещание большего, по сравнению с УКВ, количества каналов в том же диапазоне частот.

Xavier Studer
Ксавье Штудер работает в области журналистики и профессионально занимается проблемами коммуникации и информационного общества. Xavier Studer

swissinfo.ch: В чем же конкретно заключаются преимущества цифрового радио по сравнению с аналоговым?

Ксавье Штудер: Я борюсь с искушением признаться, что разница тут не слишком-то и существенна, поскольку, если бы это было так, то тогда распространение нового стандарта происходило бы в международном масштабе куда быстрее. Тем не менее, преимущества здесь все-таки есть, и заключаются они, прежде всего, в более высоком качестве звука и в возможности предоставлять пользователям дополнительную информацию, например, возможность включить титры, воспользоваться функцией перевода или увидеть обложку прослушиваемого альбома.

swissinfo.ch: То есть, разницу в звучании вряд ли можно назвать разительной?

Ксавье Штудер: Качество звука стандарта УКВ уже достаточно высокое, и многие убеждены, что DAB+ не сможет привнести тут существенных улучшений. Но, если объективно, то тут мы имеем дело с цифровым сигналом, что позволяет устранять всевозможные помехи, в особенности, создаваемые во время езды на автомобиле. То есть, теоретически, это означает возможность получать очень чистый сигнал где угодно.

swissinfo.ch: Исходя из Ваших слов, можно заключить, что главное преимущество DAB+ состоит в том, что эта технология позволяет транслировать большее количество радиоканалов?

Ксавье Штудер: Да, главный шаг вперед заключается в возможности обеспечить вещание большего количества радиостанций в том же частотном диапазоне. Но для конечного пользователя эта особенность начнет представлять интерес только тогда, когда полоса частот диапазона FM окажется перенасыщенной и не останется пространства для передачи достаточного количества радиопрограмм.

swissinfo.ch: В Швейцарии для того, чтобы убедить пользователей в целесообразности перехода на DAB+, потребовалось проводить отдельную рекламную кампанию. Не кажется ли Вам странным, что для продвижения новой, более совершенной, технологии, оказались необходимы подобные меры?

Ксавье Штудер: Внедрение и распространение новой технологии идет, и в самом деле, не без сложностей, поскольку УКВ функционирует все еще неплохо, а пользователь пока не испытывает такой уж острой необходимости во всех этих дополнительных «наворотах», невозможных в случае традиционного радио. Кроме того, есть и чисто технические причины. Например, все легковые автомобили долгое время поставлялись на рынок исключительно с УКВ-приемниками, и никто пока не жалуется, поэтому-то до сих пор у производителей автомобильной техники нет мотивации инвестировать в переход на стандарт нового поколения.

Внешний контент

swissinfo.ch: Наверное, следует учитывать и еще один фактор: в наши дни практически у всех есть смартфон с безлимитным подключением к интернету, что позволяет беспрепятственно слушать, в том числе, и радио. В этих условиях складывается впечатление, что технология DAB+ появилась в момент, когда в ней уже или пока нет особой необходимости.

Ксавье Штудер: Пример со смартфоном, конечно, показателен. Раньше мобильные телефоны серийно оснащались интегрированными УКВ-радиоприемниками, которые впоследствии полностью вышли из употребления. Но при этом массового перехода на стандарт DAB+ не произошло. Насколько мне известно, на рынок со встроенным радиоприемником DAB+ поставляется очень небольшое число моделей смартфонов. Мобильный телефон, поэтому, весьма наглядно демонстрирует, что для приема радиопрограмм в цифровом формате, может быть, и в самом деле, достаточно только интернета.

swissinfo.ch: Какой, тогда, смысл во всех этих усилиях по распространению технологии радиовещания в формате DAB+?

Ксавье Штудер: Радиоприемник, как цифровой, так и аналоговый, все-таки дает определенные преимущества. Он недорог, способен принимать программы бесплатно, повсюду и независимо от наличия подключения к сети интернет, кроме того, батарейки приемника работают без подзарядки куда дольше батареи обычного смартфона. В силу этих особенностей радио представляет собой идеальный источник информации в случае наступления кризисной ситуации. И пренебрегать этим аспектом, наверное, все-таки не стоит.

Показать больше
Man holding iPad, reading news, in a cafe

Показать больше

Какими СМИ и как пользуется молодежь в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Где и как получают жители Швейцарии новейшую информацию? Каково будущее «фронтального» ТВ в эпоху «контента по требованию» и соцсетей?

Читать далее Какими СМИ и как пользуется молодежь в Швейцарии?

Радио — все еще классика!

Цифровое или аналоговое — радио остается в Швейцарии весьма широко распространенным средством массовой информации. 

По результатам опроса, проведенного экспертами исследовательского института «MediapulseВнешняя ссылка», в первом полугодии 2017 года радио в Швейцарии той или иной степени слушали 9 человек из 10 в возрасте старше 15-ти лет.

Во франкоязычной Швейцарии 83% взрослого населения в течении дня слушают одну или несколько радиостанций. В немецкой Швейцарии этот показатель составляет 86%, а в итальянской — 88%.

В среднем жители немецкой Швейцарии слушают радио по 115 минут в день, в итальянской части страны этот показатель достигает 112 минут и 97-ми минут — во французской части.

Исследовательский институт «Mediapulse» является независимой организацией, уполномоченной федеральным центром проводить мониторинг телевизионного и радиовещательного рынка в стране.

Перевод на русский: Евгений Мамонтов

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR