Информация из Швейцарии на 10 языках

Миллионы из швейцарского госбюджета для детских садов не востребованы

Детских садов в Швейцарии мало и места в них дороги.
Детских садов в Швейцарии мало и места в них дороги. © Keystone / Alessandro Della Valle

Хотели как лучше, а получилось... Из федерального бюджета Швейцарии специально выделили в доход кантонов деньги на развитие вне- и дошкольных детских специальных учреждений с целью разгрузить родителей в плане ухода за детьми, ведь детских садов в Швейцарии мало и места в них дороги. Получить же эти деньги оказалось сложно из-за чрезмерной бюрократии. По крайней мере, так говорят швейцарские субъекты федерации (кантоны), в компетенциях которых находятся в стране вопросы образования. Поэтому почти 100 млн франков пока так и остаются невостребованными.

Год назад в Швейцарии была запущена государственная программа поддержки родителей и развития вне- и дошкольных детских специальных учреждений с целью разгрузить родителей в плане ухода за детьми, ведь детских садов в Швейцарии мало и места в них дороги. Общая цена вопроса: 100 млн франков. Именно столько намеревается потратить правительство Швейцарии из федерального бюджета на все эти благородные цели.

Показать больше
Ein Junge steht auf einem Balkon und schaut auf eine grosse Baustelle hinunter.

Показать больше

Детская бедность в Швейцарии и ее особенности

Этот контент был опубликован на Детская бедность в Швейцарии выглядит, на первый взгляд, весьма благополучно, но только на первый: социальная интеграция здесь — дело недешевое.

Читать далее Детская бедность в Швейцарии и ее особенности

Однако пока только один кантон получил от федерального центра реальные средства. И вот теперь эксперты опасаются, что программа, которая будет действовать еще до 2023 года, такими темпами выполнена не будет и деньги, выделенные из федеральной казны на цели развития детских садов так в бюджете и останутся. Такие опасения, в частности, высказывает министерство социального страхования кантона Цуг. «Программа завершится, деньги не будут потрачены, а в Берне скажут, мол, ну вот, как мы и говорили, стране вовсе не нужны детские сады», — указывает глава этого ведомства Йрис Бишоф (Jris BischofВнешняя ссылка).

Процесс пошел?

А в Берне смотрят на ситуацию иначе. Федеральное ведомство социального страхования (Bundesamt für SozialversicherungenВнешняя ссылка) стартом программы довольно, оно говорит, что сейчас на очереди рассмотрение соответствующих ходатайств от других кантонов и что «процесс пошел». А что говорят сами эти «другие кантоны»? Они как раз жалуются на чрезмерную бюрократию и переусложнённый порядок оценки того, насколько ярко в данном кантоне выражена объективная потребность в детских садах.

Тот же кантон Цуг поэтому от подачи соответствующего ходатайства вообще отказался, и не потому, что в этом маленьком деревенском кантоне все в порядке с детскими садами, а потому, что бюрократические и административные проволочки и барьеры показались ему слишком значительными. «Федеральный центр правильно осознал проблему и правильно выделил деньги, но распределяет он их в отрыве от реальности», — критикует Йрис Бишоф. Такого же мнения придерживается ее коллега Марко Галли (Marco GalliВнешняя ссылка) из кантона Тичино. По его словам, весь процесс «организован сложно и негибко, для нас это целый вызов».

В кантоне Берн правительство тоже поначалу уворачивалось от подачи ходатайства, но парламент в итоге заставил его сделать это и запросить выдачу кантону из федеральных средств денег на развитие детских садов. Причины такой «лени» кантонального социального ведомства для него очевидны: сравнительно небольшие деньги и «огромные административные и бюрократические траты ресурсов».

Пока Берн свое ходатайство так и не подал, сейчас чиновники проясняют ситуацию, в частности, им предстоит опросить все общины кантона на предмет того, «сколько каждая из них намерена из своего бюджета выделить на развитие детских дошкольных учреждений и какова может быть их потребность в финансовой поддержке со стороны федерального центра».

Показать больше
язык

Показать больше

Языковые курсы в Швейцарии — уже для трёхлеток?

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начинается учебный год, эксперты бьют тревогу: все большее число детей-первоклашек не в состоянии говорить, в частности, по-немецки. Кантоны принимают меры.

Читать далее Языковые курсы в Швейцарии — уже для трёхлеток?

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR