Информация из Швейцарии на 10 языках

“Шагающие проекторы”

Музей? Кинотеатр? Галерея? Творческое объединение «Lichtspiel» комбинирует в себе все эти функции, являясь местом встреч и открытий. Когда бернскому киноархиву пришлось покинуть свое старое месторасположение, возникла проблема перевозки старинной техники. Наилучшим решением оказалась ручная транспортировка. В итоге сам собой получился праздничный парад кинопроекционных «олдтаймеров», ставший импровизированной ретроспективой.

Творческому объединению «Lichtspiel» удалось спасти от гибели огромное количество проекторов, пленок, документов и рекламных плакатов из собрания умершего в 1998 году швейцарского кино-предпринимателя и коллекционера Вальтера Ричарда (Walter A. Ritschard). Все эти предметы и артефакты хранились в помещении старой шоколадной фабрики на окраине Берна. В центре хранилища, прямо между проекторами, оставалось немного место для зрителей, которые имели возможность регулярно смотреть там редкие фильмы.

Осенью 2012 года объединение «Lichtspiel» было вынуждено покинуть свое старое здание. Переехать на новое место ему помогали почти сто добровольцев. Именно благодаря им удалось провезти через весь город сорок уникальных с исторической точки зрения кинопроекторов. Процессия превратилась в рекламную акцию в пользу заслуженного бернского кино-хранилища. Предлагаем посмотреть небольшой видеоролик на немецком языке, зафиксировавший это уникальное событие.

Авторы: Кристоф Бальзигер (Christoph Balsiger), Штефания Суммерматтер (Stefania Summermatter), Даниэль Вилер (Daniel Wihler), swissinfo.ch.

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR