Швейцария имеет давние и богатые театральные традиции. Свои знаменитые театры имеют Базель, Берн, Цюрих, а также Женева.

Театры, а также балетные труппы, обычно съедают львиную долю городских бюджетов, выделенных на искусство. Но есть и множество небольших театров, иногда специализирующихся на классическом репертуаре, иногда комедиях или работающих в других жанрах.
 
Большинство пьес и постановок в Швейцарии имеют местные языковые корни, но Фридриху Дюрренматту, например, удалось выйти за эти узкие рамки, приобретя в качестве драматурга мировую известность, в том числе и в России.

Театр на немецком языке

В мрачную эпоху нацизма «Драматический театр Цюриха» был важным театральным центром, где многие немецкие беженцы (писатели, режиссеры и актеры) играли или ставили спектакли.
 
Два наиболее выдающихся послевоенных драматурга страны - Макс Фриш и Фридрих Дюрренматт - впервые ставили свои пьесы именно в этом театре.

Современные драматурги, такие как Майя Бойтлер, Томас Хюрлиманн, а также Матиас Цшокке, также активно сотрудничают с этим театром.

Театр на французском языке

Во франкоязычной части Швейцарии работает «Театр Види-Лозанна»,являющийся неотъемлемой частью системы профессионального театра Франции и, само собой разумеется, осуществляющий совместные проекты с крупными муниципальными театрами, такими, как «Театр де ля Виль» в Париже.
 
Театры  Женевы - большой «Комеди де Женев», и малые театры «Ле Пош» и «Форум Мейран» - ставят, в основном, пьесы современных авторов.
 
Кроме того, существуют независимые театральные труппы и антрепризы в итальянских и ретороманских городах Швейцарии, не имеющих больших муниципальных театров.

Италоязычный театр

В кантоне Тичино, а так же в областях Швейцарии, говорящих на ретороманском языке, так же существуют развитые театральные традиции. Важные импульсы для этого вида искусства исходят из знаменитой театральной школы, руководителем которой является известный в Швейцарии клоун и комик Димитрий.

Очень часто в Тичино можно увидеть и поставновки на тичинском диалекте итальянского языка; самым знаменитым является Театр итальянской Швейцарии. В ретороманской части Швейцарии несколько лет назад возник театр в замке Burg von Riom (кантон Граубюнден) - это был первый самостоятельный театр такого рода. Недавно был отмечен престижной наградой "Кольцо Ганса Райнхарда", так сказать, "Оскаром" швейцарского театра.

Театр под открытым небом

Несмотря на часто ненастную погоду, в Швейцарии существует множество театров под открытым небом. Есть открытые сцены для спектакля по пьесе «Вильгельм Телль» в Интерлакене, а также для праздника виноделов в Веве.
 
Другая постановка «Вильгельма Телля» каждые четыре года показывается в г. Альтдорф, в столице кантона Ури, на исторической родине В. Телля. В 2012 году этой традиции исполнилось 500 лет.
 
В г. Айнзидельн регулярно ставится шедевр Кальдерона в стиле барокко «Театр мира». Для постановки 2000 года современному драматургу Томасу Хюрлиманну было поручено переписать пьесу в современном ключе.
 
В ретороманской языковой области известна любительская «Труппа театра Лаакс». Каждые десять лет она ставит спектакли под открытым небом с участием почти всех жителей деревни Лаакс.

В 2009 году под руководством всемирно известного актёра Бруно Катомаса - выходца из Лаакса - был поставлен спектакль по пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь» (перевод на ретороманский осуществил писатель Лео Туор).  

Кроме того, под руководством режиссера Джованни Нетцера в замке Риом проводится фестиваль «Ориген», в рамках которого играют спектакли на религиозные темы. В 2010 году очередная пьеса была разыграна на перевале Юлиер в самом центре Альп.

Малые театры

Наряду с крупными театрами в Швейцарии развита традиция малых форм театрального искусства. Ведущую роль в этом смысле играет Берн с его многочисленными театрами "в подвалах". Дополнительную информацию можно получить на этом сайте.

Опера и танец

Опера и балет хорошо представлены в Цюрихе, Женеве и Лозанне, где есть свои оперные театры.
 
В этих городах, а также в Базеле, есть профессиональные балетные ансамбли, наиболее известными из которых являются «Цюрихский балет» Хайнца Шпёрли и «Балет Мориса Бежара» в Лозанне.
 
Существует также несколько современных танцевальных коллективов. В Швейцарии регулярно разыгрывается «Приз Лозанны» - международный танцевальный конкурс подрастающих молодых танцоров.

swissinfo.ch