Информация из Швейцарии на 10 языках

Выборы в Верховную Раду – швейцарский взгляд

Украинцы не поддались радикальному национализму. Keystone

Можно точно сказать, что внеочередные выборы в Верховную Раду Украины в прошедшее воскресенье вызвали в Швейцарии, традиционно проявляющей большой интерес к событиям за границей, ничуть не меньше внимания, чем президентские выборы в Бразилии или парламентские в Тунисе.

«Почти год спустя после начала событий на Майдане украинская революция сделала новый шаг вперед, но на этот раз — к урнам, — приветствует это событие ведущая газета франкоязычной Швейцарии «Ле Тан» в статье под названием «Украинский парламент берет курс на Запад».

«Проевропейские партии, выступающие за глубокие структурные реформы, набрали солидное большинство». По мнению газеты, этот результат подтверждает верность стратегии, выбранной президентом Петром Порошенко, пусть даже его собственный блок и набрал только 23%, потому что в целом все это свидетельствует о «радикальной реконфигурации политического пейзажа Украины».

Комфортабельное большинство для прозападных сил

«Прозападные партии будут иметь в новом украинском парламенте комфортабельное большинство», — констатирует и немецкоязычная газета «Бунд» в статье, озаглавленной «Коалиция за Европу». В своем редакционном комментарии газета особенно отмечает успех «Народного фронта» Арсения Яценюка, «новенькой с иголочки партии, только-только отделившейся от партии бывшей главы правительства Юлии Тимошенко».

Впрочем, пройти в парламент смогла и старая политическая гвардия, которая была у власти при экс-президенте Викторе Януковиче, отмечает газета, имея в виду некоторых политиков из Партии Регионов. «Но что самое главное, больше в Раде не будут заседать коммунисты — и это впервые с момента распада Советского Союза», — завершает свой анализ газета «Бунд».

Реформаторы выигрывают парламентские выборы

Газета «Нойе Цюрхер Цайтунг» не только констатирует «уверенную победу лагеря проевропейских реформаторов» (не меньше 60% голосов, по предварительным оценкам), но и подчеркивает «напряженную атмосферу и строгие меры безопасности», в рамках которых прошли парламентские выборы.

По мнению газеты, 12%, набранные партией «Самопомощь» мэра Львова Андрея Садового, являются основным сюрпризом этих выборов. Газета интерпретирет этот результат как успешную операцию по перехвату голосов избирателей у право-националистской «Свободы» и право-популистской Радикальной партии Ляшко.

Издание цитирует слова лидера оппозиционного блока, бывшего министра энергетики Юрия Бойко, который определил выборы как «самые грязные во всей истории Украины». И тут же указывает, что Организация по безопасности и сотрудничеству Европы (ОБСЕ) пришла к другим выводам: «Несмотря на проблемы в проведении выборов в части Восточной Украины, нет причин оценивать их как нелегитимные».

Швейцарское присутствие

Цетральная избирательная комиссия Украины заявила о том, что выборы прошли в спокойной атмосфере. Присутствовавший в Одессе депутат Национального совета (большой палаты парламента Швейцарии) Альфред Хеер (Alfred Heer) из Цюриха (представляет консервативную Швейцарскую народную партию — SVP/UDC) подтвердил это.

Показать больше

Показать больше

Филиппо Ломбарди: «Спокойные выборы и два сюрприза»

Этот контент был опубликован на Русская редакция swissinfo связалась по телефону со швейцарским политиком Филиппо Ломбарди, находившимся во время выборов в Киеве.

Читать далее Филиппо Ломбарди: «Спокойные выборы и два сюрприза»

Депутат Совета кантонов Швейцарии (малой палаты парламента) Филиппо Ломбарди (Filippo Lombardi) также присутствовал на выборах в Киеве. «Наш финальный счет: „Самопомощь“ получает 23%, Порошенко 22%, „Народный фронт“ Яценюка 20%. „Самопомощь“ — это настоящее открытие!» — записал швейцарский политик на своей странице в Фейсбуке. Редакция обратилась к нему прямо по телефону в Киев с просьбой прокомментировать ход выборов и их результаты.

Украинцы в Берне

В Швейцарии избирательные урны, как и во время президентских выборов, были установлены лишь в одном месте — в посольстве Украины в Берне. Но вот процент голосовавших на этот раз был ниже, чем в мае: в выборах приняло участие 286 человек, пояснил swissinfo.ch член избирательной комиссии Александр Жук, инженер-микромеханик из Невшателя.

Голоса проживающих в Швейцарии украинцев распределились так: «Народный фронт» набрал 18%, «Блок Петра Порошенко» — 15%, «Правый сектор» — 10%, «Гражданская позиция» — 8%, «Свобода» — 4,5%. Лидером стала партия «Самопомощь» (34,6%). Интересно, что, как рассказали Александру друзья из Вашингтона, там эта партия также показала самый высокий результат.

О своих впечатлениях рассказала информационному порталу украинка Ярослава из Цюриха, которая почти весь день провела на избирательном участке, раздавая украинские флаги и собирая пожертвования. «Люди приезжали голосовать со всех концов страны, нередко — в праздничной национальной одежде, с цветами и украинской символикой. Наше украинское посольство стало еще более „домашним“, атмосфера в нем очень доброжелательная, нет ощущения, что ты находишься в официальном учреждении».

«Поколение Майдана»

Все швейцарские СМИ подчеркнули явный неуспех на выборах радикальных правых и националистических сил. «Удивительно плохо прошла выборы партия правого националиста Олега Ляшко», — сообщил еще вечером в день выборов ведущий швейцарский немецкоязычный телеканал SRF, анализируя 7%, набранных по предварительным данным, «Радикальной партией».

«Последние месяцы российские СМИ не прекращали осуждать „фашистскую хунту“ Киева и влияние ультра-правых. Выборы показали, что украинцы ни в коем случае не поддались радикальному национализму», — отметила газета «Ле Тан» в репортаже из Киева. Новые политические фигуры, которые войдут в парламент, газета называет «поколением Майдана».

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR