Информация из Швейцарии на 10 языках

Признаки деэскалации после визита Буркхальтера

Дидье Буркхальтер: «Очень важно, чтобы на самом высоком уровне лица, обличенные политической ответственностью, заявили о том, что для них неприемлем путь насилия». Keystone

Как заявил по итогам своего визита в Москву президент Швейцарской Конфедерации и председатель ОБСЕ Дидье Буркхальтер, эта организация готова приложить основные усилия по координации процесса реализации «дорожной карты» урегулирования ситуации в Украине.

В настоящее время международная дипломатия предпринимает особенно активные усилия, направленные на разрядку напряженности на востоке Украины, оказавшейся на граны настоящей полномасштабной гражданской войны. Эта тема стала одной из основных в ходе сегодняшнего визита в Москву президента Швейцарской Конфедерации, ее министра иностранных дел и одновременно председателя ОБСЕ Дидье Буркхальтера.

Накануне визита в Вену во вторник министры иностранных дел стран-членов Совета Европы обсудили ситуацию. По итогам обсуждения со стороны ОБСЕ прозвучала информация о том, что эта организация все еще видит шансы на мирное разрешение конфликта. «Еще не слишком поздно добиться деэскалации конфликта», — заявил вчера Дидье Буркхальтер в своей речи перед коллегами в Вене.

Швейцарский министр иностранных дел обратился ко всем конфликтующим сторонам найти «путь к возможности вести взаимный диалог», который помог бы разрешить конфликт на базе «действующего национального и международного права». Используя возможность, представившуюся ему в Вене, Дидье Буркхальтер встретился для консультаций со своими коллегами из России, Великобритании и Украины Сергеем Лавровым, Уильямом Хейгом и Андреем Дещицей.

Тим Гульдиманн, швейцарский посол в Берлине и спецпредставитель Дидье Буркхальтера по ситуации в Украине, подтвердил накануне в интервью «Немецкой волне» («Deutsche Welle») наличие у ОБСЕ планов, в частности, с учетом намеченных на 25 мая президентских выборов в этой стране, резко увеличить число международных наблюдателей. В настоящее время в Украине работают 150 наблюдателей, но теперь планируется увеличить их число до одной тысячи.

На следующий день 7 мая состоялся визит Дидье Буркхальтера в Москву и его консультации с президентом России Владимиром Путиным, который отметил, как сообщают швейцарские агентства новостей, что этот визит является «очень своевременным». По его словам, необходимо «проанализировать ситуацию и поискать пути выхода из кризиса» в Украине.

Владимир Путин согласился с необходимостью передвинуть референдум о независимости Восточной Украины, который был намечен ранее на 11 мая, и признал проведение президентских выборов в Украине 25 мая шагом в верном направлении. Ранее российские руководство и дипломатия оценивали эти выборы как «абсурд».

Показать больше

Показать больше

Президент Швейцарии отправится в Москву

Этот контент был опубликован на Дидье Буркхальтер и Владимир Путин встретятся, скорее всего, послезавтра в Москве с целью обсудить возможные дипломатические инструменты и средства прекращения насилия на Украине, особенно на фоне трагических событий в Одессе. В ОБСЕ убеждены, что реализация положений Женевского соглашения должна быть продолжена, и что московская встреча, намеченная на 7 мая, является частью как раз этой стратегии. Украина также была главной темой телефонного разговора между Владимиром Путиным и канцлером Германии…

Читать далее Президент Швейцарии отправится в Москву

Двойная беспристрастность

По мнению Путина, высказанному им в беседе с Дидье Буркхальтером, необходимо обеспечить диалог между временным переходным правительством в Киеве и группами прорусских сепаратистов на востоке Украины, так как в этом содержится «ключ к стабилизации ситуации на востоке и юго-востоке этой страны».

В свою очередь, Дидье Буркхальтер подчеркнул, что ОБСЕ в данной ситуации, когда идет речь о кризисе в Украине, придерживается «двойной беспристрастности», «потому что Швейцария является, как известно, беспристрастной страной. С другой стороны, ОБСЕ — это именно та организация, где представлены абсолютно все затронутые стороны».

В качестве председателя ОБСЕ Дидье Буркхальтер заявил, что эта организация готова уже сейчас взять на себя все основные усилия по координации процесса реализации «дорожной карты» урегулирования ситуации на Украине. «В ближайшие часы мы могли бы предложить „дорожную карту“ всем четырем сторонам, подписавшим женевские договоренности, и взять на себя координацию процесса», — сказал председатель ОБСЕ.

Он уточнил, что общие модальности «дорожной карты» обсуждались накануне в Вене. Сам же план мероприятия, по его словам, можно свести к четырем пунктам: «прекращение огня, деэскалация напряженности, налаживание диалога, выборы». При таком понимании Дидье Буркхальтер уже в четверг вечером намерен быть в Брюсселе. «Завтра мой представитель по Украине будет в Киеве, планируется и контакт с США», — отметил он.

По словам Д. Буркхальтера, «очень важно, чтобы на самом высоком уровне — а также и других уровнях — лица, обличенные политической ответственностью, заявили, что для них неприемлем путь насилия, и очень важно, что именно сейчас прозвучал призыв из уст президента Владимира Путина перенести референдум 11 мая с целью налаживания диалога», — отметил председатель ОБСЕ.

«Мы предлагаем поддержку со стороны ОБСЕ для плана разоружения, который должен быть принят на Украине, мы готовы сформировать соответствующий фонд, из которого будут финансировать мероприятия по выполнению этого плана разоружения», — подчеркнул Д. Буркхальтер. «Мы рассчитываем на чувство политической ответственности, присущее лидерам четырех сторон, подписавших Женевскую декларацию, и мы надеемся, что все эти меры, предусмотренные конкретным планом действий, будут реализованы в ближайшее время», — добавил он.

Как сообщает швейцарский МИД, по итогам встречи с Владимиром Путиным Дидье Буркхальтер заявил, что «для конфликта между Востоком и Западом нет никаких оснований». Как сообщают далее швейцарские и международные СМИ и агентства, Россия, якобы, начала процесс отвода своих войск от границы с Украиной.

swissinfo.ch и агентства новостей

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR