Информация из Швейцарии на 10 языках

Все уже однажды было: тиф в швейцарском Церматте в 1963 году

Typhus Zermatt 1963
На главном вокзале города Сион 26 марта 1963 г.: санитары переносят в машину скорой помощи больного брюшным тифом, прибывшего на поезде из Церматта. Keystone / Str

Заразные эпидемии? Швейцария переживала в прошлом и такое: задолго до пандемии коронавируса горный швейцарский курорт Церматт в кантоне Вале стал в 1963 году очагом вспышки брюшного тифа. Заболели им тогда 437 человек, трое скончались, в рамках борьбы с заболеванием в городе были закрыты отели, бары, рестораны, а также и горные трассы. «Всё уже мильён раз было»? Возможно, но к урокам истории надо прислушиваться очень внимательно. 

Это не был коронавирус, но болезнь эта была не менее опасна и коварна. Брюшной тиф является бактериальной заразой, он вызывает высокую температуру и поражает множественные внутренние органы. Патогены заболевания концентрируются в кале или моче. Иными словами тиф появляется там, где отсутствует гигиена. Благодаря антибиотикам крайне высокую смертность от тифа (в прежние времена она составляла от 10 до 30%) удалось снизить до 1%, однако с диагностикой тифа остаются сложности: инкубационный период болезни достигает нескольких недель, а её симптомы схожи с признаками простого сезонного гриппа.

Внешний контент
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Лучшие статьи этой недели

Будь в курсе лучших историй с сайта swissinfo.ch на самые разные темы, получай их прямо в твой почтовый ящик.

Еженедельно

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные. 

Вспышка болезни началась в пятницу 15 марта 1963 года. В тот момент в отелях и шале города Церматт, роскошного курортного местечка на юге Швейцарии, находилось более 7 000 человек, местных жителей и туристов. В тот день городские власти впервые обнародовали официальную информацию о двух случаях заболевания брюшным тифом. 

Британские уже воскресные газеты сообщали о том, что домой из Швейцарии был срочно возвращен десяток заболевших туристов. Примерно 40 человек с подозрениями на тиф проходили стационарное лечение на месте в Церматте, а еще 30 больных были доставлены вертолетами и спецпоездом в больницы близлежащих регионов, включая город Сион. Глава департамента (министерства) здравоохранения кантона Вале Пьер Кальпини (Pierre Calpini) заявил тогда общественности, что «ситуация находится под контролем и причин паниковать нет».

Армейское подкрепление

Тем не менее, власти немедленно направили в Церматт подразделение армейских медиков в составе 30 военнослужащих со специальным грузовиком, переоборудованным под перевозку тяжелых пациентов. Их силами в городе была развернута походная диагностическая лаборатория, медики начали массово брать на анализ пробы у населения, дезинфицировать палаты в клиниках, а также пищеблоки и туалеты больниц. Через неделю после первой информации о заболевании, 23-го марта 1963 года, власти объявили о трех погибших: от тифа в Церматте умерли 62-летнияя жительница города, мать 13-ти (!) детей, 22-летний работник отеля и 25-летний британский моряк, приехавший в город покататься на лыжах! 

Typhus Zermatt 1963
Военные медики и сотрудники Красного Креста дезинфицируют 22 марта 1963 года помещение прачечной в подвале средней школы в Церматте, переоборудованное под полевой госпиталь для оказания неотложной помощи заболевшим тифом. Keystone / Str

В конце марта власти распорядились закрыть все отели, пансионаты и гостевые апартаменты. Горный курорт превратился в город-призрак. «Никто больше никогда не приедет в Церматт», — горевали местные жители. В начале апреля вспышка тифа прекратилась. Шли поиски источника заражения. Первоначально подозрение пало на строительного рабочего из итальянской Апулии, трудившегося на возведении горной плотины в регионе Цмуттен (Zmutten). 

Однако эта версия не подтвердилась. Как выяснилось, он тоже болел в это время, но пострадал он от совсем другой бактерии. А вскоре, наконец, истинный источник заражения тифом был обнаружен: болезнь занесли в Церматт строители, которые как раз прокладывали 100-километровый технический тоннель для снабжения водой плотины Большой Диксенс (Grande-Dixence). Именно они и загрязнили воду в источнике, из которого потом ниже в Церматте брали питьевую воду для нужд города. 

Журналист-ветеран вспоминает 

В итоге пострадали 437 человек из числа как местных жителей, так и туристов из Швейцарии, Франции, Германии, Великобритании и США. За вспышкой смертельного заболевания последовала целая кампания по улучшению и восстановления имиджа курорта, которую вели в Церматте власти и владельцы гостиниц. Всем больным было предложено взять трехнедельный оплачиваемый отпуск, кроме того, им компенсировали расходы на лечение, восстановление от болезни и потерю доходов.

Радиожурналист Даниэль Фавр (Daniel Favre) из Лозанны, сегодня — уже пенсионер, прекрасно помнит эти события. «Я в тот момент находился Церматте, куда приехал на пару дней освещать новости туризма. В одно прекрасное утро власти и пресса вдруг объявили, что вода загрязнена, что пить ее нельзя, потому что она может вызвать брюшной тиф. А я-то уже как раз успел вымыть под краном только что купленные абрикосы. Помню, что мне тогда удалось покинуть Церматт довольно быстро, но в Лозанне руководство радиостанции „Radio Romande“, для которой я работал, любезно попросило меня не приходить на работу, а провести дома в режиме самоизоляции 14 дней…».

Показать больше
rue de la gare déserte Zermatt

Показать больше

На что похож швейцарский курорт Церматт, покинутый туристами?

Этот контент был опубликован на В середине марта знаменитый горный курорт закрылся от туристов. Наш репортаж с места настоящей катастрофы для этого региона.

Читать далее На что похож швейцарский курорт Церматт, покинутый туристами?

Русскоязычную версию материала подготовила Людмила Клот.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR