Информация из Швейцарии на 10 языках

Игра теней и света в праздничной Лозанне

На улицах Лозанны на протяжении следующих шести недель можно будет полюбоваться самыми невероятными композициями... из света. Следуя моде, которая постепенно завоевывает весь мир, к традиционным рождественским и новогодним украшениям город на Женевском озере добавил в свой антураж художественную ноту.

Казалось, это было совсем недавно: в городе на берегу Женевского озера проходил фестиваль «Сады Лозанны», быстро завоевавший общеевропейское признание. И вот теперь ему на смену приходит новый фестиваль «Огни Лозанны» («Lausanne LumièresВнешняя ссылка»), в рамках которого стены и крыши главного города кантона Во украсили эфемерные ветряные мельницы, фонари, нарисованные светом человеческие силуэты, облака и вытканные из светящихся нитей фигурки животных.

Свой привычный облик под воздействием волшебного света изменили даже простые городские скамейки. На площади перед главным вокзалом спешащих пассажиров приветствует снежный шар. В гигантском овале на фасаде торгового центра «Глобус» мелькают световые портреты то местных знаменитостей, то самых обычных людей.

Художники, приглашенные к участию в этом, уже третьем по счету, фестивале «Огни Лозанны», в мире светового дизайна известны очень хорошо. Их работы, придуманные и реализованные в Швейцарии, Франции, Германии и Финляндии, не только эстетически привлекательны, но еще и прочны и надежны. Они в состоянии выдержать как перевозку и установку, так и все капризы ненастной зимней погоды. Фестиваль длится с 21 ноября по 31 декабря 2014 года.

Большинство этих работ уже можно было видеть раньше на других подобных фестивалях по всему миру, например, в Лионе, где ежегодно в декабре проходит знаменитый «Праздник света», или даже в Дубае. Все они придают традиционной рождественской иллюминации оттенок настоящей музейной экспозиции, при этом, что немаловажно, благодаря светодиодным лампам за предстоящие шесть недель фестиваля экспонаты этого необычного светового «музея» потратят энергии не больше, чем потребляют пять семей жителей Лозанны за целый год. Добро пожаловать в предрождественскую Лозанну!

Фото: Кристоф Бальзигер /Christoph Balsiger, текст: Марк-Андре Мизере/Marc-André Miserez, перевод: Людмила Клот, swissinfo.ch.

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR