Император Хайле Селассие в Швейцарии

предыдущий следующий

Император Хайле Селассие I покидает поезд 25 ноября 1954 года. (Walter Nydegger/Staatsarchiv des Kantons Bern) © Staatsarchiv des Kantons Bern.

Император в сопровождении председателя общины Хиндельбанк (Hindelbank) Альберта Данца (Albert Danz). (Archiv Walter und Peter Studer) Peter Studer

Дети получили право совершенно официально прогулять школу. (Archiv Walter und Peter Studer) Studer

Ландо с высоким гостем прибывает в замок Йегенсторф. (Archiv Walter und Peter Studer) Peter Studer

Дети преподносят императору типичные бернские пряники. В качестве ответного подарка им были высочайше пожалованы редкие монеты. (Actualité Suisse Lausanne/Schweizerisches Nationalmuseum Zürich, Bildarchiv) SNM Bildarchiv

Замок Йегенсторф с живущим там монархом охраняла армия. (Björn LIndroos, Comet/ETH-Zürich, Bildarchiv) ETH

Аудиенцию у императора смогли получить фотограф и журналист популярного «желтого» журнала «Schweizer Illustrierte». (Björn Lindroos, Comet/ETH-Zürich, Bildarchiv) ETH

Прием на площади «Бундесплатц» в Берне. (Walter Nydegger/Staatsarchiv des Kantons Bern) Staatsarchiv Bern

Император Хайле Селассие I покидает здание парламента в сопровождении министра иностранных дел Швейцарии Макса Петипьера (Max Petitpierre) и федерального канцлера (руководитель аппарата правительства) Шарля Озера (Charles Oser). (ETH-Zürich, Bildarchiv) ETH

В Берне почти сто тысяч человек вышли на улицу с тем, чтобы приветствовать монарха. (Milou Steiner/RDB) RDB

Прием в отеле «Бельвю Палас» в Берне. (RDB/ATP) RDB

Поездка на швейцарской «Красной Стреле» в Цюрих. (SBB Historic) SBB

Цюрих в ожидании высокого гостя. (Keystone/Ilse Mayer-Guenther) Keystone

В гостях у швейцарского военно-промышленного концерна «Oerlikon, Bührle & Co». (Keystone/Ilse Mayer-Guenther) Keystone

Компания «Oerlikon, Bührle & Co» подарила императору сделанный из чистого золота телефон с наборным диском. (Keystone/Ilse Mayer-Guenther) Keystone

Члены кабинета министров и почетные гости уже ожидают монарха в отеле «Бельвю Палас». (Actualité Suisse Lausanne/Schweizerisches Nationalmuseum Zürich, Bildarchiv) SNM

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8
• Картина 9
• Картина 10
• Картина 11
• Картина 12
• Картина 13
• Картина 14
• Картина 15
• Картина 16

Ровно 60 лет назад состоялся визит императора Хайле Селассие I в Швейцарию. Более 100 тыс. человек приветствовали популярного монарха в Берне. Швейцария не поддержала Эфиопию во время войны против Италии в 1936 г. и постаралась таким образом загладить вину.

Император жил недалеко от Берна в замке Йегенсторф (Jegenstorf). Сейчас там открыта интереснейшая историческая экспозиция, посвященная тому легендарному визиту. Вошло в историю прибытие императора в замок в открытом ландо, что дало возможность сотням тысячам жителей кантона Берн приветствовать его восторженными овациями, стоя на обочинах.

Школьники, которым было поручено размахивать швейцарскими флажками, были отдельным приказом освобождены от занятий. Но сколь бы ни был восторженным народный прием, исторический и политический контекст этого визита на высшем уровне был весьма и весьма непрост. Дело в том, что в 1936 году Швейцария не стала поддерживать императора в его войне против Италии.

Войска Муссолини не только вторглись на территорию Эфиопии, единственной страны Африканского континента, никогда не бывшей ничьей колонией, но еще и использовали при этом химическое оружие. Император стремился, бежав из Эфиопии, обосноваться в какой-нибудь нейтральной стране, например в Швейцарии, но правительство, Федеральный совет, отказало ему в этой возможности.

Организовав тот визит на высшем уровне, швейцарское политическое руководство хотело как бы загладить свою вину. Но если на политическом уровне отношения Швейцарии и Эфиопии оказались «в точке замерзания», то в экономической сфере все выглядело совершенно иначе. Связи между Хайле Селассие и швейцарским военно-промышленным концерном «Bührle», регулярно в прошлые годы поставлявшим в Эфиопию новейшие виды вооружений, как были тесными, так и остались.

Экспозиция «Император в гостях у Швейцарии. Государственный визит императора Хайле Селассие I в Швейцарскую Конфедерацию в 1954 году» («Ein Kaiser zu Gast. Haile Selassies Staatsbesuch 1954») была организована на базе «Музея культуры и быта кантона Берн» («Museum für bernische Wohnkultur») в замке Йегенсторф (Jegenstorf). Она продлится до 19 октября 2014 года.

Для справки: Хайле Селассие I (в переводе с языка геэз — мощь, сила Троицы, 1892 — 1975), последний император Эфиопии, правил с 2 ноября 1930 по 12 сентября 1974 гг. Происходил якобы из легендарной династии потомков царя Соломона. Возглавлял борьбу против Италии во время итало-эфиопской войны 1935–1936 гг.

Один из инициаторов создания в 1963 году Организации африканского единства. В сентябре 1974 года свергнут военными. Умер в августе 1975 года, многие считают, что он был задушен подручными Менгисту Хайле Мариама. В растафарианстве считается одним из воплощений Джа на земле.

Текст: Renat Küenzi, swissinfo.ch;
Перевод с немецкого и адаптация: Игорь Петров, swissinfo.ch.