Информация из Швейцарии на 10 языках

Поющие улицы Сен-Мориса

Каждый вечер, вплоть до 6 сентября 2015 года, гости, приехавшие в небольшой городок Сен-Морис в кантоне Вале, могут стать свидетелями незабываемого уличного спектакля «Люди и века», рассказывающего о 1500-летней истории местного аббатства.

В часть 1500-летия аббатства театральная труппа «Saule Rieur» поставила прямо на улицах Сен-Мориса живой и яркий спектакль в стиле барокко.

Настоящими звездами действа стали вокалистка Сафи Мартин-Йе (Safi Martin-Yé), щедро украсившая его своим мощным голосом, так подходящим для пения госпелов, и напомнившая тем самым историю Святого Маврикия, который был черным уроженцем Африки, и Флориане Изели (Floriane Iseli), чей голос наследует традициям григорианского пения.

Текст: Марк-Андре Мизере (Marc-André Miserez), фото: Северин Руйе (Séverine Rouiller/Clin d’Œil, Keystone), перевод на русский и адаптация: Людмила Клот и Игорь Петров

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR