Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарскому национальному цирку Knie исполняется 100 лет

Manifestation devant une tente de cirque
Активисты, защитники интересов и прав животных, вышли на демонстрацию против их использования в цирковых представлениях. Снимок сделан в городе Люцерн в 2007 году. Keystone

Ровно 100 лет назад в Швейцарии был основан «Цирк Кни» (Zirkus KnieВнешняя ссылка), историко-культурное значение которого оказалось настолько велико, что ему даже было присвоено неофициальное звание «национального», но точнее, конечно же, «народного» цирка. В эти дни его коллектив отправляется в торжественное праздничное турне по случаю столетия с момента его создания! И возникает законный вопрос: а что есть цирк сегодня: жанр, бизнес, средство развлечения? 

Существует ли еще знаменитая «магия цирка»? И если да, то как она воздействует на современного человека, особенно в эпоху чрезмерной «моральной щепетильности», когда любая шутка на манеже может стать причиной разного рода кампаний в социальных сетях, когда содержать животных в цирке становится социально неприемлемым и когда на расстоянии всего одного щелчка мышью в сети интернет человек может получить доступ буквально к любым зрелищам? Наше приглашение к дискуссии!

Показать больше

Показать больше

Памяти клоуна Димитрия

Этот контент был опубликован на В 2015 году Клоун Димитрий (умер в 2016 году) отмечал не только свое 80-летие, но и 60-летие творческой деятельности.

Читать далее Памяти клоуна Димитрия

С чем у Вас ассоциируется цирк? С таинственной романтикой а-ля «Принцесса цирка»? С фильмом «Цирк»? С клоунами и акробатами, непременными у Федерико Феллини, как в финале его шедевра «8 1/2»? С арией «Снова туда, где море огней»? А может быть, с песней А. Пугачевой «Куда уехал цирк» или с кепкой Олега Попова, который вплоть до своей смерти был одним из самых успешных цирковых предпринимателей, только уже не в России, а в Германии?

Пока народ безграмотен

В бывшем СССР цирк был «важнейшим из искусств». Эту знаменитую цитату просто нужно дочитать до конца, а звучит она следующим образом: «Пока народ безграмотен, из всех искусств для нас важнейшими являются кино и цирк»*. Как ни странно, к Швейцарии этот тезис приложим целиком и полностью: в эпоху, когда не было ни средств массовой информации, ни социальных сетей, цирк и здесь тоже был и развлечением, и окном в мир, и даже зоопарком.

В любом случае цирк, разумеется, имеет давнюю историю и очень глубокие историко-социальные корни, уходящие в античность, где представления на арене, как правило, круглой (отсюда и родство слов «цирк», «циркуль» и «церковь»), служили совершенно конкретной социально-политической задаче – отвлечения и развлечения масс. Сегодня эту функцию с успехом выполняют телевизор и социальные сети, но мы все равно продолжаем по инерции ассоциировать с цирком какую-то социально дозволенную степень весёлой анархии и неуправляемой художественной свободы.

Мнение автора статьи не обязательно должно совпадать с мнением  редакции SWI Swissinfo

Интересно, что в прошлом нечто похожее происходило по обе стороны железного занавеса. И там, и тут дети, сидя у телевизора, просто мечтали уехать вместе с цирком, погрузиться в иную, пёструю и волшебную жизнь, не подозревая даже, сколь труден и порой неблагодарен этот труд. Всё это не мешало цирку быть еще и фильмом-ужасов, своего рода «хоррор-шоу», особенно когда укротитель клал голову в пасть льва, и тот, кому хотя бы раз доводилось сидеть в первом ряду недалеко от решетки ограждения, никогда этого зрелища не забудет. Запахи и звуки, музыка, голоса, восклицания — никакой виртуальный мир не сравнится с палитрой эмоций и ощущений, с которыми человек способен столкнуться в цирке.

Окно в большой мир или кунсткамера?

В прошлом, когда кино еще не существовало или же оно только-только начинало делать свои первые шаги и когда для большинства людей, по крайней мере в Швейцарии, граница странного и непонятного проходила сразу за околицей, цирк служил окном в большой мир, становясь поводом и источником размышлений и несбыточных мечтаний. Поход в цирк, равно как и поездка на Всемирную выставку, например в Париж, был единственной возможностью взглянуть на «чужака», в прямом смысле слова «пришельца» с другого конца света.

старинная фотография женщины с бородой
Жозефина Буадешен Версуа (Joséphine Boisdechene Versoix, 1831-1875) выступала в Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus под псевдонимом «Бородатая женщина из Женевы». History And Art Collection / Alamy Stock Photo

Сегодня для этого уже не надо идти в цирк – достаточно включить компьютер. Видеть в сегодняшнем цирке окно в мир было бы полнейшим анахронизмом и нелепостью. Но что тогда остаётся? Зачем нам нужен цирк? Нужны ли нам сегодня карлики, великаны, бородатые женщины, сиамские близнецы и прочие обитатели этого «циркового воображариума», от которых в прошлом людей попеременно кидало то в жар, то в холод? Сегодня ничего подобного уже представить себе невозможно. Человек-слон на арене? Смотреть на него, потешаясь, да еще платить за это деньги? Сегодня за такое вас просто уничтожат, для начала морально, разного организации защиты меньшинств. Рискни иной цирк устроить такое представление, его репутации тут же настал бы конец, не говоря уже об угрозе заплатить солидный штраф.

«Освободить» из цирка животных

Впрочем, «ярмарочным монстрам» еще повезло, они утратили интерес публики и ушли в историю задолго до наступления эпохи воинствующей политической корректности. Зато сегодня проблемой для все еще существующих цирков стали представления с животными. Пирамиды, составленные из дрессированных обезьянок, жонглирующие мячиками морские львы, тигры, прыгающие через кольцо, аттракционы со слонами: все эти жанры тоже, как видно, скоро исчезнут из циркового репертуара.

Deux éléphants dans une arène de cirque.
Последнее выступление дрессированных слонов в «Цирке Кни» состоялось в субботу, 22 ноября 2015 года, в городе Лугано, кантон Тичино. Слоновое шоу было цирковой традицией семьи Кни с 1920-х годов. Keystone

В эпоху, когда в моду вошел искусственный мех, когда веганы призывают бойкотировать мясные магазины, а у высших представителей фауны появились свои адвокаты, показывать публике животных за решеткой стало как-то «не комильфо», жанром, вызывающим ассоциации с античными гладиаторскими боями, точнее, с представлениями, в ходе которых люди сражались не друг с другом, а как раз с животными. Античная Швейцария тоже пережила, кстати, нечто подобное: в этом видео можно посмотреть на амфитеатр в Аванше, на арене которого тоже практиковались такого рода бои.

Сейчас представления с животными уже запретили почти сорок стран мира. В Швейцарии пока такого запрета нет, но условия содержания животных в цирках уже приближены к условиям, которые сейчас являются стандартом в профессиональных зоопарках. В этом отношении 2019 год может стать для национальных цирков Швейцарии историческим: Федеральный совет, правительство, должен будет дать ответ на парламентский запрос, в котором предлагается еще более «закрутить гайки» в плане условий, которые должен обязательно выполнять цирк в случае, если он хочет работать с животными.

Tigre dans une fontaine
Дрессировщик, один из членов семьи Кни, купает тигра в фонтане, 1970 год. Fotoarchiv Knie / Chris Krenger

Впрочем, многие цирки в Швейцарии уже сейчас, в добровольном порядке, сами отказываются от животных. Швейцарский Zirkus Knie, например, знаменитый своей школой дрессировки слонов, отказался содержать у себя в неволе толстокожих гигантов еще в 2015 году. Место слонов на арене заняли лошади, пони и козы. Конечно, смотреть на них очень мило, и у детей, как и раньше, будут гореть глаза, но, признаемся, коза и слон… Все-таки это совершенно разные масштабы!

«Человеческая комедия»

И на этом процесс отнюдь не остановится, более того, он ещё только, как говорится, пошёл! Без особого труда можно представить себе дальнейшее развитие событий: последует запрет на номера воздушных гимнастов, искусство метателей ножей в современном западном мире будет объявлено оскорбляющим чьё-нибудь достоинство, а потом придут профсоюзы и потребуют отдельного страхования от смерти и несчастного случая. Да и сами зрители как-то уже не очень готовы смотреть на то, как люди на арене рискуют жизнью! 

Кстати, о ножах, а также магах и фокусниках! С одной стороны, мастера этого жанра, особенно после таких фильмов, как «Иллюзия обмана» (Now You See Me), стали у публики  очень популярны. С другой стороны, в цирках фокусники всегда работали вместе с сексуально выглядящими ассистентками, которые своими формами отвлекали публику от маленьких хитростей профессиональных иллюзионистов. В эпоху хештега metoo и отказа ведущих автосалонов от услуг хостесс закат и этого циркового жанра тоже уже стал только вопросом времени. 

Но если цирк еще и остается зеркалом нашего мира и человеческой души и если только есть у него будущее, то исключительно благодаря таким гениям, как Марсель Марсо или Вячеслав Полунин, способным превратить приземлённое зрелище в глубокий философский театр, на арене которого неизбежно, дальше и во веки веков будет разыгрываться извечная «человеческая комедия».

*Цит. по: ПСС, Т. 44. — С. 579: Беседа В. И. Ленина с А. В. Луначарским.

Русскоязычную версию материала подготовили Людмила Клот, Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR