Информация из Швейцарии на 10 языках

Катастрофа, сравнявшая Гаити с землей и морем

Череп, надетый на вертикально торчащий прут арматуры, фигура Христа, словно чудом уцелевшая в руинах обрушившегося храма, дуэт музыкантов, позирующий на фоне того, что раньше было многоэтажным зданием — вот сюжеты только некоторых из фотографий, сделанных нашим фотографом Томасом Керном пять лет назад, 12-го января 2010 года, сразу после катастрофического землетрясения, буквально сравнявшего Гаити с землей... и морем.

Гаити — одна из самых бедных стран американского континента. С валовым национальным продуктом в размере всего 820-ти долларов на душу населения в год (по состоянию на 2013 г.) страна не обладает почти никакими финансовыми резервами. Такие важнейшие сферы, как здравоохранение, образование, снабжение питьевой водой лежат здесь в прямом и переносном смысле в руинах.

По данным Всемирного банка, из чуть больше 10 миллионов граждан Гаити 60% находятся за чертой бедности и вынуждены существовать на 2 доллара в день. В абсолютной нищете, менее чем на 1 доллар в день, живут 24% всего населения страны. При этом разрыв в доходах между бедными и богатыми здесь один из самых больших в мире. Причиной тому — диктаторские режимы, сменявшие друг друга в этой стране в последние полвека.

Свою роль играют и многочисленные природные катастрофы, с последствиями которых приходится постоянно бороться этой некогда «жемчужине Антильских островов». Последняя, и самая страшная катастрофа произошла 12 января 2010 года в 16 часов 53 минуты местного времени. Речь идет, конечно же, о землетрясении с магнитудой в 7 баллов по шкале Рихтера, в результате которого погибли или получили ранения сотни тысяч человек.

Эпицентр находился всего в 25 километрах от столицы Гаити города Порт-о-Пренс (Port-au-Prince). Подземные толчки разрушили тысячи зданий и домов, включая Правительственный дворец и Собор Вознесения Девы Марии (Cathédrale Notre-Dame de L’Assomption) в столице Гаити. Это землетрясение считается одной из крупнейших природных катастроф нового времени.

Вскоре после землетрясения фотограф портала swissinfo.ch Томас Керн (Thomas Kern), прекрасно знающий Гаити и бывавший там не раз, отправился через океан и серией черно-белых снимков задокументировал ежедневную борьбу гаитян за выживание (текст: Самуэль Жабер / Samuel Jaberg. Фотографии: Томас Керн / Thomas Kern, перевод на русский: Игорь Петров).

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR