Информация из Швейцарии на 10 языках

Хорнуссен — игра швейцарских крестьян

Хорнуссен — исконно швейцарская игра, которая проходит на поле, которое в длину может достигать несколько сот метров, а ширина должна не быть больше шести метров.

Подающий при помощи специального кнута метким ударом запускает в поле «хорнусс» или шайбу. В этом слове слышно отголосок слова «хорнет» или «шершень», и связано это с характерным жужжащим звуком, который издает «хорнусс» при полете в воздухе. Игроки вооружены «шинделями» — особыми клюшками или ракетками, больше похожими на лопаты для уборки снега. Каждый «шиндель» весит два с половиной килограмма, размеры «лопаты» стандартны — 55×48 сантиметров.

«Шиндель» держать все время в руках не обязательно — можно попытаться подбросить его повыше, стараясь сбить «гудящего шершня» на лету. Шайба похожа на хоккейную, только побольше и потяжелее, сделана она из очень твердой резины — а раньше такие шайбы вырезали вручную из корневищ терна, бука или шиповника. Шиндель делается исключительно из дерева, многие из них считаются семейной реликвией, передаваясь от отца к сыну.

Есть информацияВнешняя ссылка, что первое письменное упоминание игры относится к 22 апреля 1625 года, когда неудачно запущенный «хорнусс» убил зрителя. Дело зашло так далеко, что церковные власти запретили играть в хорнуссен по воскресеньям, чтобы столь азартная игра не оскверняла день, который предписывается отдавать Господу. Спас хорнуссен протестантский священник и известный писатель Иеремия Готхельф. В 1840 году он добился отмены запрета — при условии, что игроки перед схваткой непременно должны посетить церковь. Воскресные матчи и поныне начинаются лишь после окончания службы. (RTS/swissinfo.ch)

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR