Информация из Швейцарии на 10 языках

Бомбардировка Шаффхаузена

На исходе Второй мировой войны, 1 апреля 1944 года американские ВВС по ошибке подвергли бомбардировке швейцарский город Шаффхаузен, приняв его за немецкий населенный пункт. Всего на город было сброшено 400 бомб, 40 человек погибли, большая часть города была серьезно повреждена (SRF/swissinfo.ch).

Эскадрилья в составе 15-ти самолетов типа «B24» должна была подвергнуть бомбовой атаке с воздуха крупный германский промышленный центр Людвигсхафен, который находился в 235-ти километрах севернее. Из-за неблагоприятных погодных условий часть самолетов, однако, отделилась от основной группы в воздушном пространстве Франции.

Отсутствие надежных средств навигации не дало возможности исправить фатальную ошибку. Город Шаффхаузен находится на северном берегу Рейна. Он со всех сторон окружен территорией Германии, но сам город принадлежит Швейцарии. Страна сохраняла в ходе Второй мировой войны нейтралитет, однако страх оказаться объектом бомбежки был велик.

Всякий раз, когда в небе Швейцарии оказывались эскадрильи бомбардировщиков, в городах Конфедерации звучала воздушная тревога. Как правило, никаких последствий эти тревоги не имели, и в Швейцарии почти привыкли к тому, что на сигнал тревоги в целом можно не обращать внимания. В Шаффхаузене, однако, все оказалось не так…

По итогам бомбардировки президент США Франклин Рузвельт направили свое персональное извинение мэру города, кроме того, Соединенные Штаты перечислили Шаффхаузену примерно 4 миллиона долларов в качестве компенсации. После этих трагических событий швейцарцы начали в массовом порядке рисовать на крышах своих домов большие белые кресты на красном фоне.

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR