Информация из Швейцарии на 10 языках

Андерматт: от военного полигона до гламурного курорта!

Когда-то Андерматт был самой обычной горной деревушкой, знаменитой разве что переходом Суворова через Альпы. Но потом пришел египетский миллиардер Сами Савирис (Samih Sawiris), увидел здесь шанс сделать из тихой провинции крупнейший туристический курорт Швейцарии и... почти уже победил! 

За последние годы целый ряд строительных и девелоперских проектов и в самом деле почти до неузнаваемости изменил ландшафт Андерматта и его окрестностей, не говоря уже о жизни людей. Творческий дуэт швейцарских фотографов задокументировал процесс удивительного преобразования некогда отдаленного региона Швейцарии.

Новый мега-курорт изначально был задуман в формате проекта, который должен был буквально во всём отличаться от других альпийских курортных регионов. Больше роскоши? Да, как можно больше! И вот уже здесь строится по меньшей мере шесть отелей наивысшего класса! Роскошное жильё для бизнесменов из Милана и Цюриха? Непременно! И вот уже желающим предлагается выбор из почти пяти сотен апартаментов, к которым прилагается практически свой Дворец съездов с крытым бассейном.

Самый дорогой номер категории Grand Deluxe Suite в пятизвёздочном отеле ChediВнешняя ссылка, открывшемся в 2013 году, обойдется гостю примерно в 1 700 швейцарских франков за ночь в зависимости от сезона. На данный момент в инфраструктуру нового курорта уже инвестировано около 1 млрд франков, притом что реализация проекта еще даже не вышла на финишную прямую.

Конверсия по-швейцарски

А началось всё в 2004 году, когда в ходе реформы швейцарских вооруженных сил в стране был закрыт целый ряд полевых учебных центров, на базе которых новобранцы, закончив «учебку», проходили курсы и становились квалифицированными армейскими специалистами. Один из таких центров как раз находился в Андерматте — на его базе, кстати, проходили когда-то подготовку и российские горные стрелки.

Напомним, что 2011 году между двумя странами было подписано соглашение о военном сотрудничестве. Начиная с 2012 и по 2014 год на базе этого соглашения в трехнедельных горнострелковых курсах в городе Андерматт приняли участие в целом 80 российских военнослужащих, которые совершенствовали технику скалолазания и борьбы с лавинами. Соглашение предусматривало также направление швейцарской стороной двух высокопоставленных офицеров в Академию Генерального штаба в Москву.

Аннексия Крыма, которую Швейцария не признаёт, негативно отразилась на военном сотрудничестве России и Швейцарии и фактически заморозила его на неопределенный срок. «Являясь нейтральной страной, Швейцария полагает, что в период острого международного кризиса нужно оставаться особенно сдержанным», — указали тогда в МО Швейцарии.

Неоднозначные процессы

Швейцарская армия традиционно была источником стабильного дохода для деревни, расположенной в долине Урзерн в треугольнике между перевалами Оберальп, Фурка и Готард, обеспечивая работой по меньшей мере 200 человек. Единственным альтернативным видом деятельности здесь было сельское хозяйство. Андерматт срочно нуждался в «перезагрузке».

Показать больше
овцы и одна Мареммо-абруццкая овчарка

Показать больше

Когда народ берет собак на короткий поводок!

Этот контент был опубликован на ​​​​​​​Сен-Готард живет туризмом, но местные жители боятся, что пастушьи собаки будут мешать гостям региона. Чему отдать приоритет? Надо голосовать!

Читать далее Когда народ берет собак на короткий поводок!

И вот в 2005 году в обедневшую деревню в качестве инвестора приехал египетский миллиардер Сами Савирис. Год спустя швейцарское оборонное ведомство продало территорию полигона в Андерматте за 10 млн франков «Корпорации Урзерн» (Korporation UrsernВнешняя ссылка), товариществу собственников, созданному на основе швейцарского публичного права: его пайщиками являются все жители долины Урзерн. «Корпорация» стала крупнейшим собственником земли в регионе, охватывающем территорию общин Андерматт, Хоспенталь и Реальп (ей принадлежат 93% угодий). 

Цель «Корпорации» — снять с указанных общин решение всех сложных финансово-административных и политических задач, напрямую связанных с реализацией этого мегапроекта. В частности, именно она выступила продающей стороной в рамках сделки с египетским магнатом, который учился в ГДР и прекрасно говорит по-немецки. В итоге землю, приобретённую у военных, «Корпорация» продала С. Савирису по той же цене за 10 млн франков, что было непросто, потому что проект суперкурорта всегда был в глазах местных фермеров делом очень подозрительным.

Поэтому египетскому инвестору пришлось приложить немало сил, чтобы убедить их все-таки расстаться со своей землей. Понятно, что тогда проект скорее походил на знаменитый бесплатный сыр: миллиардер появляется из «ниоткуда» и обещает оскудевшей деревне беспечное финансовое будущее. Такого и в самом деле не бывает, тем более что критических пунктов хватало. 

Например, один из бывших военнослужащих, живший в Андерматте на пенсии в отставке, критиковал тот факт, что проект не предусматривает строительства жилья, доступного местным жителям или тем, кто тоже захочет приехать сюда жить после выхода на заслуженный отдых. Существовали также подозрения, что Вооруженные силы продали землю дешевле ее рыночной стоимости, и якобы только поэтому С. Савирис и заинтересовался этим проектом.

Андерматт в объективе

Фотоальбом «Андерматт на переломе: от военного полигона до гламурного курорта» («Andermatt im Umbruch, vom Waffenplatz zum LuxusresortВнешняя ссылка») зафиксировал удивительную трансформацию этого провинциального региона Швейцарии. 

Снимки предоставили фотографы Франка Педрецетти (Franca Pedrezzetti) и Беат Брехтбюль (Beat Brechtbühl), письменную хронику перемен создали Роберт Крукер (Robert Kruker) и Верена Майер (Verena Meier). Фотоработы из данного издания и предложены вашему вниманию в этой фотогалерее.

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR