Информация из Швейцарии на 10 языках

Что искали швейцарцы в интернете в 2018 году?

Swiss football team at the World Cup
Среди прочего, швейцарские пользователи интернета искали информацию о национальной соборной по футболу и о ее тренере Владимире Петковиче (Vladimir Petkovic, крайний справа). Keystone

Под конец каждого года СМИ публикуют разного рода рейтинги: самый громкий скандал, самая популярная рок-группа, самая популярная мобильная программа-приложение. Поисковая машина Google опубликовала рейтинг самых популярных запросов на предоставление информации из Швейцарии.

​​​​​​​

Как Google проводит анализ данных и на основе какой методики он создает свой рейтинг самых популярных поисковых запросов – этого мы не знаем и, наверное, не узнаем никогда. И все-таки представленные недавно результаты позволяют с некоторой долей условности составить своего рода «картинку» предпочтений, интересов и тем, которые были в уходящем 2018 году наиболее актуальны для жителей Швейцарии.

Знаменитости и спорт

Судя по всему, дела у швейцарцев идут более чем неплохо, потому что в прошедшем 2018 году они интересовались, если верить, конечно, Google, в первую очередь спортом и жизнью богатых и знаменитых. Или небогатых, но все равно прославившихся благодаря вездесущим социальным сетям.

Поэтому неудивительно, что на первом месте по частоте запросов находился Чемпионат мира по футболу, который проходил в 2018 году в России. На втором месте находится умерший популярный музыкант и продюсер DJ Avicii, на третьем месте оказался теннисный Уимблдонский турнир.

В пятёрку самых востребованных в смысле поиска информации событий вошла и очередная свадьба в рядах королевской британской семьи. Завершает десятку геймерская сенсация этого года, игра Fortnite, также известная как Fortnite: Save the World, сделанная в жанре симулятора игра на выживание, а также так называемая «Черная пятница», модное явление в мире шоппинга.

А вот так выглядит первая десятка запросов (в оригинале):

1. WM

2. Avicii

3. Wimbledon

4. Meghan Markle

5. Australian Open

6. Jens Büchner

7. Daniel Küblböck

8. Fortnite

9. Black Friday

10. Eurovision

В списке конкретных, до конца сформулированных запросов, лидировало несколько странное стремление узнать, «что такое шманд» («Was ist Schmand?»). Чтобы сэкономить Вам время, сразу скажем, что это совершенно неизвестное в Швейцарии немецкое слово переводится как «сметана». В Швейцарии принято вместо этого использовать понятие «Sauerrahm» или «Crème fraîche».

Так что если Вам в Швейцарии придется искать в магазине этот кисломолочный продукт, то обратите внимание на небольшие бело-синие баночки с надписью «Crème fraîche». Их содержание в наибольшей степени соответствует тому, что принято называть «сметаной». Полностью список запросов, разбитый по разным категориям, находится на сайте Google Schweiz.Внешняя ссылка

Показать больше
Man holding iPad, reading news, in a cafe

Показать больше

Какими СМИ и как пользуется молодежь в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Где и как получают жители Швейцарии новейшую информацию? Каково будущее «фронтального» ТВ в эпоху «контента по требованию» и соцсетей?

Читать далее Какими СМИ и как пользуется молодежь в Швейцарии?

Подготовил: Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR