Информация из Швейцарии на 10 языках

Берн прервал переговоры о свободной торговле

По мнению министра экономики Швейцарии Иоганна Шнайдера-Амманна, сейчас не самый удачный момент вести переговоры о заключении договора о свободной торговле с Москвой. Keystone

Швейцарское правительство приняло решение прервать пока на неопределенное время переговоры с Москвой о заключении соглашения о свободной торговле. Это первый ответ Берна на аннексию Крыма.

Переговоры с Россией относительно заключения Соглашения о свободной торговле Швейцария в качестве члена Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) начала еще в 2010 году.

Министр экономики Швейцарии Иоганн Шнайдер-Амманн заявил в среду, что решение отложить переговоры было принято после консультаций с тремя другими странами ЕАСТ, а именно, Норвегией, Исландией и Лихтенштейном.

«Все четыре члена ЕАСТ согласились в том, что необходимо прервать переговоры и перенести их на более поздний срок», — заявил министр в интервью швейцарскому телеканалу SRF, добавив, что официальная Москва была уведомлена об этом шаге Берна по официальным каналам, то есть соответствующей дипломатической нотой.

Иоганн Шнайдер-Амманн заявил, что такой шаг является «первым формальным сигналом о том, что Швейцария весьма озабочена в связи с развитием событий вокруг Украины и Крыма. Учитывая сложившуюся неопределенную ситуацию, мы, очевидно, не могли действовать и дальше так, как будто ничего не случилось», — указал министр.

По его словам, соглашение о свободной торговле было бы очень важным шагом и как для России, так и для рынка стран ЕАСТ — но мы не можем добиваться этой цели «любой ценой». «Переговоры могут возобновиться тогда, когда мы будем иметь более стабильную ситуацию», — заключил министр.

Показать больше

Показать больше

«Референдум до Киева доведет?»

Этот контент был опубликован на Всю неделю перед референдумом в Крыму швейцарская пресса подробного разбиралась с ранее малоизвестным для швейцарцев регионом восточной Европы, пытаясь выстроить более или менее внятную картину событий. Так, в номере бернской газеты «Der Bund» от 14 марта было опубликовано большое интервью с авторитетным швейцарским историком из Винтертура Андреасом Каппелером (Andreas Kappeler), который долгое время преподавал новую и новейшую историю в Университета Вены и считается признанным экспертом…

Читать далее «Референдум до Киева доведет?»

«Фашисты!»

А между тем в Севастополе был взят штурмом штаб ВМС Украины. Нападавшие потребовали от украинских военнослужащих освободить территорию штаба, над зданием которого был поднят российский флаг.

Драматические события, связанные с захватом, разыгрались как раз в момент стремительно ухудшающихся отношений России и Запада, причиной чему является фактическая аннексия Крымского полуострова Москвой.

По словам президента В. Путина, произнесенным им вчера в Кремле, «возвращение» Крыма оправдано приходом к власти в Киеве «фашистских» сил, свергнувших пророссийского президента Януковича в результате вооруженных столкновений в Киеве. Украина же и западные правительства осудили референдум о самоопределении Крыма как «незаконный акт», подчеркнув, для таких действий Путина нет никаких оснований.

Падение режима Януковича началось после принятого им под влиянием Москвы решения отказаться от заключения с ЕС соглашения об ассоциированном сотрудничестве.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR