Информация из Швейцарии на 10 языках

Полицейские собаки в Цюрихе носят обувь в жару

тень овчарки на асфальте
В летнюю жару ходить "босыми лапами" по раскаленному асфальту для животных – настоящее мучение. Zurich City Police

В разгар лета полиция Цюриха начала просветительскую кампанию «Хот-дог» для владельцев собак, призывая тех защищать лапы своих питомцев от ожогов на раскаленном асфальте.

«Когда собака ходит по горячему асфальту, она может обжечь лапы, точно так же, как человек, идущий босиком», – пояснил для швейцарской общественной радиокомпании SRF секретарь пресс-службы полиции Цюриха Михаэль Валькер (Michael Walker). Температура воздуха в плюс 30 ° C может ощущаться на поверхности как плюс 50-55 ° C, сказал он.

немецкая овчарка в обуви
К службе готова, одета по форме: вот так работают в эти дни немецкие овчарки из полиции Цюриха. Zurich City Police

Как и по всей Европе, в июле и начале августа этого года Швейцарию захватила продолжительна тепловая волна: воздух нагревался до рекордных высот, а осадки были редкими и спорадическими.

Поэтому в Цюрихе началась просветительская кампания «Хот-дог»Внешняя ссылка. В рамках нее полицейские из собачьей бригады полиции Цюриха обращаются к владельцам собак, донося до их сведения, что жаркая погода – а в особенности перегретые тротуары – могут нести опасность для животных.

Чтобы самому убедиться, насколько некомфортной может быть земля, полиция предлагает приложить руку тыльной стороной к асфальту и продержать ее пять секунд без отрыва. Если его поверхность слишком горяча для руки, значит, горячо будет и лапе. Маленьких собак в такую погоду следует носить с собой, а большим надевать специальные защитные тапочки, говорят полицейские.

Специальную обувь, к примеру, носят полицейские собаки, расследующие взломы, где на месте преступления может оставаться разбитое стекло или другие острые предметы. Обувь также защищает автомобильные сиденья, когда служебная собака осматривает автомобиль.

Полиция напоминает владельцам домашних животных и о том, как важно давать питомцам достаточное количество питьевой воды, и насколько опасно в жаркий день оставлять животное в автомобиле.

Русская редакция Swissinfo.ch

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR