Vaya directamente al contenido
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[Cerrar]

¿Quiénes somos?


Nosotros

CONTACTO PARA MEDIOS
spanish(at)swissinfo.ch

REDACCIONES
Redacción suiza (alemán, francés, italiano)
Federico Bragagnini

Redacción inglesa
Dale Bechtel

Redacción árabe
Kamel Dhif

Redacción española
Belén Couceiro

Redacción portuguesa
Alexander Thoele

Redacción japonesa
Akiko Lanza-Uehara

Redacción china
Dahai Shao
 
Redacción rusa
Igor Petrov

CONSEJO DEL PÚBLICO
Urs Ziswiler
 
COMITÉ CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN SRG SSR
Lucy Küng-Shankleman
 
ÓRGANO DE MEDIACIÓN
Sylvia Egli von Matt

DIRECCIÓN Y TELÉFONO
SWI swissinfo.ch
Giacomettistrasse 1
CH-3000 Bern 31
Suiza
Teléfono +41 31 350 92 22
Fax +41 31 350 95 44

AVISO LEGAL SOBRE DERECHOS DE AUTOR SWISSINFO.CH
Todos los derechos reservados. El contenido de esta página de Internet de SWI swissinfo.ch está protegido por el derecho de autor. (Algunas páginas pueden contener imágenes o textos protegidos por el derecho de autor de terceros). El contenido de swissinfo.ch solo puede ser utilizado con fines privados. Cualquier otro uso está reservado. Con o sin fines comerciales, el contenido de esta web no podrá difundirse, modificarse, hacerse accesible a terceros, copiarse en soporte de datos electrónicos, reproducirse, guardarse ni utilizarse sin el previo consentimiento por escrito de swissinfo.ch.

Esta web no concede licencia de uso sobre los derechos de propiedad intelectual de swissinfo.ch ni de terceros.

Derechos de autor

Todos los derechos reservados. Los contenidos de la oferta web de swissinfo.ch están protegidos por los derechos de autor. Solo se permite su utilización para fines personales. Cualquier uso de contenidos de la oferta web que excede esta finalidad, especialmente su difusión, modificación, transmisión, almacenamiento y copia, solo puede tener lugar con el previo consentimiento por escrito de swissinfo.ch. Si tiene interés en un uso en estos términos, le rogamos que nos envíe un correo electrónico a contact@swissinfo.ch.

Más allá del uso personal, se permite únicamente la colocación de un hiperenlace a un contenido específico en el propio sitio web o en un sitio web de terceros. Los contenidos de la oferta web de swissinfo.ch solamente pueden incorporarse respetando su integralidad y en un contexto sin publicidad. Para todo soporte lógico, directorio, todos los datos y sus respectivos contenidos de la oferta web de swissinfo.ch que explícitamente se ponen a disposición para descargar, se otorgan licencias exclusivas y no transferibles que se limitan a la descarga y al almacenamiento en equipos personales. Todos los derechos extensibles que van más allá, continúan siendo de la propiedad de swissinfo.ch. No se admite, en particular, la venta o cualquier tipo de uso comercial.

×