Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cinco detenidos por delitos “terroristas” en el Reino Unido

Un policía británico sostiene su fusil automático mientras monta guardia en el centro de Londres el pasado 22 de marzo, día de los atentado en Bruselas afp_tickers

Cinco personas fueron detenidas por presuntos delitos terroristas en el Reino Unido, incluyendo una en un aeropuerto de Londres, como parte de una investigación en la que participan las autoridades belgas y francesas, anunció la policía este viernes.

Tres hombres y una mujer fueron detenidos en Birmingham, en el centro de Inglaterra, y un hombre en el aeropuerto de Gatwick. No había riesgo inminente de atentado, aclararon las autoridades.

“Estas medidas son el resultado de una amplia investigación” de la Unidad antiterrorista de West Midlands (la región de Birmingham), el MI5, la agencia de espionaje interior, y socios internacionales entre los que figuran las autoridades francesas y belgas, explicó la policía en un comunicado.

“Las detenciones estaban planeadas… No hubo peligro alguno para el público y no hay indicios de que se planeaba un atentado en el Reino Unido”, añadió.

Contactada por la AFP, una portavoz de la policía no quiso comentar si había nexos entre los detenidos y los atentados de Bruselas de marzo (32 muertos) y de París en noviembre (130), reivindicados ambos por el Estado Islámico.

Uno de los principales sospechosos de ambos atentados, Mohamed Abrini, que fue detenido en Bélgica en abril, fue visto en Birmingham en julio, según afirman varios medios británicos.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR