Perspectivas suizas en 10 idiomas

Doce muertos en un deslizamiento de tierras en Birmania

Trabajadores de rescate trabajan en una zona de minas de jade en la que se produjo un deslizamiento de tierra, el 24 de mayo de 2016 a las afueras de Hpakant, en el norte de Birmania afp_tickers

Las fuertes lluvias provocaron un deslizamiento de tierras que la noche del lunes mató a por lo menos 12 mineros que trabajaban clandestinamente y probablemente sepultó a otras 30 personas cerca de una mina de jade en el norte de Birmania.

Esta zona aislada cerca de la frontera con China atrae a cada vez a más birmanos pobres que vienen para tratar de encontrar trozos de jade olvidados, una actividad no controlada ante la que autoridades y empresas hacen la vista gorda.

“Hemos hallado 12 cuerpos hasta ahora, siete durante la noche y cinco por la mañana”, dijo este martes a AFP un policía de Naypyidaw, la capital administrativa birmana. Alrededor de otras 15 personas están heridas y unas 30 más desaparecidas, agregó el policía.

El accidente se produjo a última hora del lunes en la región de Hpakant, transformada por la explotación de las minas en detrimento del medio ambiente. La zona fue víctima de fuertes precipitaciones en los últimos días, coincidiendo con el inicio de la estación de lluvias.

“Pensamos que unas 200 personas trabajaban en esta zona cuando se produjo el deslizamiento de tierras”, declaró a AFP un habitante del lugar y excooperante de una ONG que pidió anonimato. Según las ONG, en los últimos meses decenas de habitantes que buscaban jade murieron en deslizamientos de tierras. No hay datos oficiales.

En noviembre, más de 110 personas murieron tras el derrumbe de un terraplén sobre decenas de cabañas en las que dormían los trabajadores.

Birmania obtiene grandes beneficios de la presencia masiva de la piedra preciosa en el subsuelo de esta región minera. En 2014 vendió en el mercado mundial cerca de 27.500 millones de euros (31.000 millones de dólares) de jade, diez veces la cifra oficial, según un informe publicado en octubre por la ONG Global Witness.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR