Perspectivas suizas en 10 idiomas

Balance positivo de la visita de Deiss a México

Joseph Deiss (izq) y Vicente Fox (con su esposa Marta Sahagún) reciben el saludo de niños mexicanos. Keystone

Tras dos años de estancamiento, el acuerdo de libre comercio entre México y Suiza se recupera.

El presidente suizo, Joseph Deiss, elogia el pragmatismo y la eficacia del país anfitrión. “Es un socio económico y político muy importante”, recalca al concluir su visita de cuatro días a México.

“México es un socio agradable en el sentido en que las negociaciones con los mexicanos no duran en general mucho tiempo. Son muy realistas. Su eficacia y pragmatismo permiten obtener resultados, no buscan el maximalismo sino soluciones alcanzables”, afirmó el mandatario.

Al término de la primera visita oficial de un jefe de Estado suizo a México (10 al 14 de noviembre), el presidente Deiss rechazó que haya sido una crítica el haber transmitido al presidente Fox que la corrupción inquietaba a los empresarios helvéticos.

“Se trató más bien de una forma de estímulo”, precisó al hacer un balance de su estancia en México. Destacó asimismo la voluntad expresada en forma pública por el gobierno mexicano en pro de la transparencia.

En ese tenor, se refirió a la presentación del Código de Conducta presentado la víspera (12.11) por la Asociación de Empresarios Suiza México y lo calificó de un elemento favorable dentro de la estrategia de imagen de su país.

“Suiza no sólo exporta productos de alta calidad sino que, en la forma, quiere respetar también una cierta ética”, subrayó.

Con respecto al tratado de libre comercio en vigor entre México y Suiza (en el marco de la Asociación Europea de Libre Comercio, EFTA), precisó que arrancó de manera rápida y positiva, pero que luego sufrió dos años de estancamiento, e incluso de retroceso, a causa de la coyuntura económica internacional derivada de los atentados del 11 de septiembre del 2001 en Estados Unidos.

“Pero este año se recupera y sólo en los primeros nueve meses las exportaciones (suizas) aumentaron en 20%. Tengo confianza en lo que sigue. México es un mercado importante para nuestra economía”, enfatizó.

swissinfo: ¿Cuáles eran los objetivos de la visita y en qué medida se lograron?

Para mí el balance es muy positivo. El objetivo principal era imprimir ímpetu a nuestras relaciones con México, en general, y con la economía mexicana en particular.

Los resultados son positivos, yo diría muy positivos. Por una parte, pudimos tener conversaciones intensas a nivel político con el presidente y con diversos ministros. Pero, quizás lo más importante es que pudimos crear buenos contactos entre nuestra delegación y la comunidad comercial mexicana.

¿En qué medida México es importante para Suiza en los aspectos económico y político?

A nivel económico México es un destino importante para las exportaciones: Mil millones de francos suizos por año no es una pequeña cantidad.

México es también un destino importante para nuestras inversiones. Suiza es el quinto inversionista extranjero en México, a nivel mundial.

En Suiza estamos en una posición muy parecida a la de México, que mantiene al menos 80% de sus relaciones con Estados Unidos y quiere diversificar. Nosotros estamos fuertemente ligados con la Unión Europea, con 70% de nuestro comercio.

En Suiza hemos tenido siempre una estrategia orientada a un nivel global en este rubro. América Latina es una región muy importante del mundo, y dentro de esa región del mundo, México es uno de los socios más importantes.

¿En qué medida interesa el mercado mexicano a Suiza, y en qué medida como acceso a Estados Unidos a través del Tratado de Libre Comercio para America del Norte?

Nuestro primer interés es ciertamente por el mercado mexicano. México tiene una población de 100 millones de habitantes. Es una economia creciente y, por ende, hay un cierto potencial. Creo que para muchas exportaciones suizas, por ejemplo la industria relojera, va a convertirse en un mercado aún mas importante.

México es también interesante porque tiene un acuerdo de libre comercio con Estados Unidos y goza de un acceso directo a ese gran mercado, lo que podría tener también un efecto positivo para las exportaciones suizas a México.

Las relaciones entre Suiza y México parecen marchar ahora, primero con la visita de Vicente Fox y luego la suya a México. ¿Qué sigue ahora?

Creo que hemos dado muchas señales de que hay todavía trabajo que hacer, y ahora corresponde trabajar a los técnicos, a los encargados de las secciones administrativas. Vamos a tener diversas reuniones a partir de la primera mitad del año entrante.

Creo que reconocimos los problemas y podemos seguir adelante.

swissinfo, Marcela Águila Rubín, enviada especial a México.

Joseph Deiss concluye la primera oficial de un presidente suizo a México.
El país americano tiene 100 millones de habitantes.
Es el segundo socio comercial importante de Suiza en América Latina.
Suiza es el quinto inversionista mundial en México.
Más de 350 empresarios helvéticos están asentados en México.

El fortalecimiento de los lazos comerciales y diplomáticos, así como el impulso a las relaciones culturales entre Suiza y México resumen la visita oficial del presidente Deiss al país americano (10 al 14 de noviembre).

Una nota saliente fue la presentación del Código de Conducta de los empresarios suizos en México.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR