Perspectivas suizas en 10 idiomas

La metamorfosis de la Ginebra Internacional

La Plaza de las Naciones, con su célebre Silla rota, escenario de numerosas manifestaciones de protesta. swiss-image.ch/Christof Schuerpf

Los inmuebles de las grandes organizaciones internacionales en Ginebra, en plena transformación, gracias a una colosal suma de inversiones para su modernización. ¿Qué ha cambiado?

El barrio internacional de GinebraEnlace externo sufre profundas mutaciones en el marco del proyecto de desarrollo cantonal bautizado como “Jardín de las Naciones”. En total, más de 2 mil millones de francos suizos serán invertidos en los nuevos inmuebles y en la red del transporte local. Una gran parte de los fondos necesarios surgió de préstamos cantonales y federales. Esta es una selección de los nuevos inmuebles y de las trasformaciones en curso: 

El nuevo edificio previsto en el complejo del Palacio de las Naciones. UNOG

El cantón de Ginebra y las autoridades federales recientemente aceptaron enormes préstamos para la renovación y la transformación del Palacio de las Naciones. La sede europea histórica de la ONU construida en los 1930 debe ser renovaba por un total de 836,5 millones de francos. La mitad de esta suma es financiada por préstamos sin intereses de la Confederación (292 millones de francos) y de los cantones (108 millones de francos). 

Un nuevo inmueble será construido al noreste del complejo. Podrá acoger a 700 personas, principalmente, colaboradores de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos HumanosEnlace externo. El Palacio de Naciones acoge actualmente a 2 800 personas. Los trabajos se realizarán entre 2017 y 2023.  

La nueva ala de la sede de la OMS. WHO

Al norte del Palacio de las Naciones iniciará el año próximo la renovación de la sede de la Organización Mundial de la Salud (OMS)Enlace externo. Un inmueble de oficinas de nueve pisos remplazará una ala prefabricada y envejecida en un el estilo que refleja el diseño original del arquitecto Jean Tschumi en los años 1960. Los trabajos durarán 3 años y se estiman en 140 millones de francos. Una gran parte la cubre la Confederación (76,4 millones de francos) et Ginebra (29,6 millones de francos). 

Le nouveau Campus Santé. Credit Suisse/Implenia
 

Inició la construcción del ‘Campus Santé’, un nuevo edificio destinado a ser sede de 1500 colaboradores del Fondo Mundial de Lucha contra el Sida la Tuberculosis y el Paludismo eEnlace externo, y la GAVIEnlace externo, una organización de promoción de vacunas. Se espera que de este modo se establezcan sinergias con la OMS y el Programa común de Naciones Unidas para el  VIH/sida (ONUSIDA)Enlace externo, que se encuentra cerca de allí.

La sede de la OIT. Simon Bradley/swissinfo.ch

Otro edificio tuvo una renovación completa: la imponente Organización Internacional del Trabajo  (OIT)Enlace externo, que alberga a 1 400 empleados en 11 pisos. La Confederación aceptó un préstamo de 70 millones de francos y el cantón de Ginebra donó un terreno. Para ayudar a financiar la operación, la OIT vendió terrenos que tenía alrededor del inmueble. Un lote de 7 000 metros cuadrados fue cedido a Arabia Saudita, que espera construir allí departamentos de lujo, y otro terreno lo obtuvo el Instituto de Estudios Superiores Internacionales y de Desarrollo, con el objetivo de construir habitaciones estudiantiles.

En la movilidad local se espera invertir de aquí a 2025 unos 500 millones de francos, para mejorar el transporte que requieren los cerca de 29 500 funcionarios internacionales en Ginebra. 

Contenido externo

Un túnel subterráneo se construirá en la salida de la autopista de Grand-Saconnex, cerca del aeropuerto, justo al lado de la OMS. La conclusión de los trabajos se prevé para el 2021. También se realizará una extensión de la línea 15 del tranvía al norte del Palacio de las Naciones hasta Grand-Saconnex, y posiblemente hasta la ciudad fronteriza de Ferney. 

(Traducción: Patricia Islas)

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR