Perspectivas suizas en 10 idiomas

A corregir la imagen de Suiza en Brasil

Cerca de 450 000 visitantes se esperan en la Casa de Suiza en Río de Janeiro. House of Switzerland

Para muchos brasileños, Suiza es el lugar donde sus políticos corruptos lavan el dinero sucio. Una idea que Presencia Suiza, la agencia oficial de promoción de la imagen helvética, quiere corregir con ‘La Casa de Suiza’, recién inaugurada. 

En realidad se trata de un pueblito cercano al sitio donde se celebran las competiciones olímpicas de remo. El día de su inauguración, el vocerío en portugués, inglés e incluso en dialecto helvético entrecortado se escuchaba mientras que miles de brasileños recorrían con curiosidad el lugar para descubrir a Suiza “en chiquito”.

Para el embajador Nicolas Bideau, director de Presencia Suiza, la misión será cumplida. Se espera la visita de unas 450 000 personas durante las siete semanas de apertura de ‘La Casa SuizaEnlace externo’.

Pista de patinaje “sobre hielo”

Con lentes para la realidad virtual, los niños y los adultos pueden subir el tren de cremallera del pico Jungfraujoch. También, el que lo desee puede recibir clases sobre el cultivo urbano de verdura.

El imán que atrae al público es la pista de patinaje, que no es de agua congelada, sino de placas plásticas que permiten deslizarse como en hielo.

Nula percepción sobre Suiza

Este esfuerzo, indica Bideau ha sido impulsado para mejorar la casi nula percepción de Suiza: “Un estudio realizado en el Mundial pasado mostró que no hay casi ningún conocimiento sobre el país alpino”.

Con más de 200 millones de habitantes, Brasil sabe poco, en general, sobre Suiza, con excepción de la corrupción de la elite política local, con cuentas depositadas en el país alpino.

Ricardo Resende, junto con su hijo, visita la ‘Casa de Suiza’, e indica: “Suiza es conocida por los bancos donde muchos resguardan su dinero, como es el caso de políticos corruptos brasileños”. 


En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR