Vaya directamente al contenido
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[Cerrar]

Casa de Suiza en Río 2016


A corregir la imagen de Suiza en Brasil


Por Ulrich Achermann, Río de Janeiro


Cerca de 450 000 visitantes se esperan en la Casa de Suiza en Río de Janeiro.  (House of Switzerland)

Cerca de 450 000 visitantes se esperan en la Casa de Suiza en Río de Janeiro. 

(House of Switzerland)

Para muchos brasileños, Suiza es el lugar donde sus políticos corruptos lavan el dinero sucio. Una idea que Presencia Suiza, la agencia oficial de promoción de la imagen helvética, quiere corregir con ‘La Casa de Suiza’, recién inaugurada. 

En realidad se trata de un pueblito cercano al sitio donde se celebran las competiciones olímpicas de remo. El día de su inauguración, el vocerío en portugués, inglés e incluso en dialecto helvético entrecortado se escuchaba mientras que miles de brasileños recorrían con curiosidad el lugar para descubrir a Suiza “en chiquito”.

Para el embajador Nicolas Bideau, director de Presencia Suiza, la misión será cumplida. Se espera la visita de unas 450 000 personas durante las siete semanas de apertura de ‘La Casa Suiza’.

Pista de patinaje “sobre hielo”

Con lentes para la realidad virtual, los niños y los adultos pueden subir el tren de cremallera del pico Jungfraujoch. También, el que lo desee puede recibir clases sobre el cultivo urbano de verdura.

El imán que atrae al público es la pista de patinaje, que no es de agua congelada, sino de placas plásticas que permiten deslizarse como en hielo.

Nula percepción sobre Suiza

Este esfuerzo, indica Bideau ha sido impulsado para mejorar la casi nula percepción de Suiza: “Un estudio realizado en el Mundial pasado mostró que no hay casi ningún conocimiento sobre el país alpino”.

Con más de 200 millones de habitantes, Brasil sabe poco, en general, sobre Suiza, con excepción de la corrupción de la elite política local, con cuentas depositadas en el país alpino.

Ricardo Resende, junto con su hijo, visita la ‘Casa de Suiza’, e indica: “Suiza es conocida por los bancos donde muchos resguardan su dinero, como es el caso de políticos corruptos brasileños”. 

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook


swissinfo.ch y SRF.ch

Derechos de autor

Todos los derechos reservados. Los contenidos de la oferta web de swissinfo.ch están protegidos por los derechos de autor. Solo se permite su utilización para fines personales. Cualquier uso de contenidos de la oferta web que excede esta finalidad, especialmente su difusión, modificación, transmisión, almacenamiento y copia, solo puede tener lugar con el previo consentimiento por escrito de swissinfo.ch. Si tiene interés en un uso en estos términos, le rogamos que nos envíe un correo electrónico a contact@swissinfo.ch.

Más allá del uso personal, se permite únicamente la colocación de un hiperenlace a un contenido específico en el propio sitio web o en un sitio web de terceros. Los contenidos de la oferta web de swissinfo.ch solamente pueden incorporarse respetando su integralidad y en un contexto sin publicidad. Para todo soporte lógico, directorio, todos los datos y sus respectivos contenidos de la oferta web de swissinfo.ch que explícitamente se ponen a disposición para descargar, se otorgan licencias exclusivas y no transferibles que se limitan a la descarga y al almacenamiento en equipos personales. Todos los derechos extensibles que van más allá, continúan siendo de la propiedad de swissinfo.ch. No se admite, en particular, la venta o cualquier tipo de uso comercial.

×